Nie ważne kim jesteś i jak dużo zarabiasz. Zawsze i wszędzie znajdzie się ktoś młodszy, szybszy i silniejszy gotowy zająć twoje miejsce w każdej chwili. Tony D'Amato (Al Pacino), który najlepsze lata ma już za sobą, właśnie doszedł do tego wniosku.
Cztery lata temu zespół prowadzony przez D'Amato, Miami Sharks miał na swoim koncie dwa kolejne zwycięskie tytuły mistrzowskie . W świecie sportu profesjonalnego to już daleka przeszłość. Teraz drużyna ma na swoim koncie trzy z rzędu porażki, z meczu na mecz wzbudza coraz mniejsze zainteresowanie ze strony publiczności.
Poza boiskiem trener D'Amato musi radzić sobie z piętrzącymi się problemami, z nieudanym małżeństwem i dziećmi, oraz ze zbliżającym się nieuniknionym konfliktem z nową współwłaścicielką klubu, Christiną Pagniacci (Cameron Diaz).
W odróżnieniu od swojego ojca, wychowanka starej szkoły footballu, stojącego na straży jego świętości, Christina zachowuje pragmatyczny stosunek w zarządzaniu klubem. Zdaje sobie doskonale sprawę z okrutnych realiów rządzących sportem, gdzie teraz liczą się odpowiednie stosunki z mediami, reklama i marketing. Przegrywająca drużyna to stracona inwestycja. Mimo, że Christina zaczyna jako nowicjuszka w świecie sportu zawodowego, wraz z narastającymi konfliktami i problemami zespołu dojrzewa i staje się ważną postacią w tym świecie.
Cap Rooney to gracz, z którym utożsamia się wspaniałą i odległą przeszłość zespołu The Sharks; innymi słowy to Jego Piłkarska Królewska Mość. Rooney starzeje się, lecz zaparcie walczy o utrzymanie własnej legendy. Kiedy Rooneya podczas meczu dosięga zabójczej siły uderzenie, w miejsce stałego zmiennika na boisko wchodzi napastnik trzeciej zmiany, Willie Beamen (Jamie Foxx). Po nieudanym początku, Beamen zadziwia spektakularną grą nie tylko fanów na trybunach ale i klubowe władze, co stawia znak zapytania nad ewentualną przyszłością Capa Rooneya i zmusza trenera D'Amato do zakwestionowania własnej lojalności i ideałów, którym był wierny przez lata.
W sytuacji gdy Beamen próbuje umocnić swoją pozycję, Christina Pagniacci, chce zyskać większą kontrolę nad drużyną, a stary napastnik Cap desperacko pragnie wrócić na boisko, Tony D'Amato zdaje sobie sprawę z bliskiego końca The Sharks. Pod ciągłą presją i pozbawiony iluzji zastanawia się, czy traci swoje wyczucie, a wraz z nim zespół i kolejne argumenty, aby każdego ranka wstawać z łóżka.
