ARIADNA GIL - Carmen
Urodzona 23 stycznia 1969 w Barcelonie Ariadna Gil jest córką znanego prawnika. W dzieciństwie uczyła się śpiewu, tańca klasycznego oraz gry na skrzypcach. Gdy miała 17 lat, jej zdjęcie ukazało się na okładce awangardowego czasopisma, a ona sama zainteresowała się teatrem i telewizją. W 1986 roku zauważył ją sam Bigas Luna i zaproponował debiut w swoim filmie Lola. W 1991 roku aktorka zdobyła powszechne uznanie rolą w komedii Amo tu Cama Rica, w której zagrała razem z Javierem Bardemem. Rok później zebrała kolejne pochwały za występ w komedii romantycznej Fernando Trueby Belle Époque u boku m.in. Penelope Cruz. Właśnie na planie tego filmu poznała aktora i reżysera Davida Truebe, brata Fernanda i swojego przyszłego męża. Do tej pory aktorka wystąpiła w ponad 40 filmach, z których wiele odniosło kasowe sukcesy w Hiszpanii i Francji, m.in. w Mécaniques Célestes Fiory Torres, Anarchistkach Vincente Arandy, Don Juanie Jacquesa Webera, Segunda Piel Gérardo Very, Pocałunku niedźwiedzia Sergieja Bodrowa, Wielkim świecie Fabiena Onteniente, Manifesto Joaquina Oristrella, Świętej lubieżnicy Arturo Ripsteina oraz ostatnio w El Embrujo de Shanga? Fernanda Trueby i Żołnierzach Salaminy w reżyserii swojego męża Davida Trueby.
IVANA BAQUERO - Ofelia
W wieku zaledwie 11 lat młodziutka hiszpańska aktorka Ivana Baquero może się już pochwalić rolami w czterech filmach fabularnych - wszystkich wyprodukowanych przez hiszpańską wytwórnię Filmax International, a dokładnie przez jej specjalizującą się w gatunku science fiction filię Fantastic Factory. Baquero zadebiutowała w L'Enfer des Loups (Romasanta) Francisco Plazy, który wyreżyserował także z jej udziałem horror Películas para no dormir: Cuento de navidad. Ivana wystąpiła także w Rottweilerze Briana Yuzny oraz u boku Calisty Flockhart w Delikatnej Jaume Balaguery.
MARIBEL VERDÚ - Mercedes
Maria Isabel Verdú Rollan urodziła się 2 października 1970 roku w Madrycie jako córka modelki i handlowca. Maribel Verdú otrzymała surowe, klasztorne wychowanie. W dzieciństwie chciała być nauczycielką, potem prywatnym detektywem, wreszcie aktorką, grającą role nauczycielek i prywatnych detektywów. Kiedy miała 13 lat, trafiła do tej samej agencji modelek, w której pracowała jej matka i zaczęła występować w reklamach oraz sesjach zdjęciowych dla czasopism. Karierę aktorską rozpoczęła kilka miesięcy później, gdy zauważył ją producent, Jaime Fernandez Cid i natychmiast obsadził u boku Victorii Abril w filmie telewizyjnym El Crimen Del Capitan Sanchez. Po dwóch latach, w 1986 roku, Maribel Verdú zagrała główną rolę w filmie Fernando Trueby El Ano de las Luces. Aktorka ma w swoim dorobku około 50 filmów, z których najważniejsze to: 27 godzin Montxo Armendariza, La Femme et le Pantin Mario Camusa, Macho Bigasa Luny, Toreros Erica Barbiera oraz Goya Carlosa Saury. Lecz dopiero rola Luisy Cortés, którą zagrała u boku Diego Luny i Gaela Garcíi Bernala w filmie Alfonso Cuaróna I twoją matkę też przyniosła jej międzynarodową sławę. To właśnie Alfonso Cuarón, który był także jednym z koproducentów Labiryntu Fauna, wpłynął na wybór Maribel Verdú do roli Mercedes, gospodyni domu kapitana Vidala.
SERGI LÓPEZ - Kapitan Vidal
Aktor urodził się 22 grudnia 1965 roku w Vilanova i la Geltru, małej wiosce w pobliżu Barcelony. Już jako nastolatek nie uczył się według normalnego programu nauczania, ale szkolił się w aktorstwie i sztukach cyrkowych. Razem z grupą przyjaciół pisał i wystawiał własne przedstawienia. Następnie wyjechał do Paryża, gdzie uczęszczał do prestiżowej École Internationale de Théâtre Jacquesa Lecoqa, w której szczególną wagę przywiązywano do fizycznych aspektów sztuki aktorskiej. To właśnie w stolicy Francji spotkał w 1992 roku reżysera Manuela Poiriera, który od razu zaproponował mu występ w filmie La Petite Amie d'Antonio. Rola ta przyniosła Sergi Lópezowi nagrodę Prix Michel Simon w 1993 roku i zapoczątkowała jego wieloletnią współpracę z Poirierem. Aktor wystąpił jeszcze w siedmiu filmach tego reżysera: ? la Campagne (1994), Attention Fragile (1995), Marion (1996), Western (1997), który otrzymał Nagrodę Jury na Festiwalu Filmowym w Cannes, a sam López wyróżniony został za tę rolę nagrodą dla najlepszego aktora na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Katalonii i nominowany do Cezara w kategorii najlepszy męski debiut aktorski, Te Quiero (2000), Les Femmes? ou les Enfants d'abord (2001) oraz Chemins de Traverse (2003). Sergi López pracuje przeważnie we Francji i w Hiszpanii. Aktor zagrał dwukrotnie w filmach Ventury Ponsa (Pieszczoty w 1997 roku i Umrzeć (albo nie) w 2000 roku), Luisa Miguela Albaladejo (Ataque Verbal w 1999 roku i Otwarte niebo w 2001 roku) oraz Marion Vernoux (Rien ? faire w 1999 roku i Reines d'un Jour w 2001 roku). López znany jest z grania wieloznacznych i socjopatycznych postaci takich jak na przykład Harry w filmie Harry, twój prawdziwy przyjaciel Dominika Molla. Rola ta przyniosła mu ogromną popularność oraz Cezara w 2001 roku w kategorii najlepszy aktor. Sergi López ma również w swoim dorobku występy w filmach Lizbona Antonio Hernandeza, Między nogami Manuela Gomeza Pereiry, Une Liaison Pornographique z Nathalie Baye, Mężczyzna moich marzeń Dani?le Thompson, Filles Perdues, Cheveux Gras Claude'a Duty, Rencontre avec le Dragon Hél?ne Angel, Niewidoczni Stephena Frearsa, Janis et John Samuela Benchetrita, Les Mots Bleus Alaina Corneau i Toreros Erica Barbiera z Maribel Verdú.
DOUG JONES - Faun
Najmłodszy z czwórki rodzeństwa, mierzący 192 centymetry Doug Jones urodził się 24 maja 1960 roku w Indianapolis w Stanach Zjednoczonych. Uczęszczał do Bishop Catard High School, a następnie studiował na Ball State University w Indianapolis, który ukończył ze stopniami magistra telekomunikacji oraz teatrologii. Jednocześnie dla przyjemności uczył się pantomimy, nie przypuszczając, że kiedyś zrobi karierę w tym zawodzie. Występował początkowo w licznych sztukach teatralnych, ale w 1985 roku przeniósł się z Indianapolis do Los Angeles, aby spróbować szczęścia jako aktor filmowy. Grał najpierw w filmach klasy B (Nocny anioł, Żądze ciała, Niesamowite dzieciaki?), później pojawił się u boku Danny'ego DeVito w Powrocie Batmana Tima Burtona. Od tamtej pory Doug Jones solidnie pracował: wystąpił w ponad 90 teledyskach, między innymi Madonny i Marilyn Mansona, a także w 40 filmach fabularnych i serialach telewizyjnych Kryminalne zagadki Las Vegas, Opowieści z krypty oraz Obrońca. Za niezapomnianą rolę w odcinku "Hush" serialu Buffy: Postrach wampirów aktor został nominowany do dwóch nagród Emmy. Zmieniony często nie do poznania przez wyszukaną charakteryzację, Doug Jones grał także w wielu filmach kinowych, między innymi w: Superbohaterach z Benem Stillerem, Wehikule czasu Gore'a Verbinsky'ego i Simona Wellsa, Facetach w czerni 2 Barry'ego Sonnenfelda, Adaptacji Spike'a Jonze'a i ostatnio w Doom Andrzeja Bartkowiaka.
U del Toro Doug Jones zagrał już człekokształtnego karalucha w filmie Mutant oraz żyjącego w wodzie Abe'a Sapiena w Hellboy'u.
