Daniel Sánchez Arévalo - reżyser
Daniel Sánchez Arévalo jest zawodowym scenarzystą od 1993 roku. Zaczynał pracę w bardzo popularnych w Hiszpanii serialach "Formacia del Guardia", "Querido Maestro" i "Hospital Central". Otrzymawszy stypendium Fulbrighta, wyjechał studiować reżyserię na Uniwersytecie Columbia w Nowym Jorku. Po powrocie do Hiszpanii przez dwa lata z rzędu wygrywał Notodofilmfest (Wielka Nagroda Jury i nagroda publiczności za "Goal" i "Express" 2002-2003). Ten ostatni obraz był też nominowany do nagrody Goya jako najlepszy film krótkometrażowy. Pierwszy film Sáncheza Arévalo zrealizowany na taśmie 35 mm - "Physics ll" - zdobył ponad 50 nagród na różnych festiwalach, wygrywając też hiszpańską preselekcję do Oscara 2005 w kategorii "krótki metraż".
"The Mountaneer Guilt" (ponad 20 nagród) został pokazany na 61. MFF w Wenecji w sekcji Corte Cortissimo. W 2006 Daniel nakręcił swój pierwszy pełnometrażowy film - "GranatowyPrawieCzarny" (dystrybucja w Polsce: Vivarto) - który był tryumfatorem wielu międzynarodowych festiwali, m.in. dwie nagrody na MFF w Wenecji w 2006 (sekcja Venice Days), został też doceniony w Hiszpanii (nagrody Goi dla najlepszego nowego reżysera, najlepszego nowego aktora - Quim Gutiérrez oraz najlepszego aktora drugoplanowego - Antonio de la Torre). Praca nad kolejnym filmem - "Grubasy" (dystrybucja w Polsce: Vivarto) - była dla Daniela i ekipy aktorów dużym wyzwaniem, ponieważ aż 10 miesięcy trwały zmiany fizyczne, którym musieli się poddać aktorzy. Film był hiszpańskim kandydatem do Oscara 2008 i otrzymał 8 nominacji do Goi. Daniel jest też autorem scenariusza do musicalu "40", który już od ponad roku jest grany równolegle w Barcelonie i Madrycie. Pisze też scenariusze dla kolegów po fachu. Właśnie skończył pracę nad skryptem do debiutu fabularnego Oskara Santosa "For the Good of Others". "Kuzyni" są trzecim filmem fabularnym Sáncheza Arévalo, a zarazem ogromnym sukcesem komercyjnym. W weekend otwarcia w Hiszpanii film obejrzało prawie 950000 osób.
Quim Gutiérrez - Diego
Porzucony przed ołtarzem Diego to już trzecia postać, którą Quim Gutiérrez zagrał u Sáncheza Arévalo. Widać, że panowie lubią się także prywatnie i czerpią dużą frajdę ze współpracy. Quim urodził się 27 marca 1981 roku w Barcelonie. Swoją przygodę z filmem zaczął już jako 12-latek. Początkowo występował w telewizyjnych serialach: "Poble nou" oraz "El cor de la ciutat". Potem przez kilka lat zdobywał doświadczenie teatralne. Jego debiut sceniczny to rola w sztuce "Explicite Polaroids" Marka Ravenhilla (2001). Międzynarodowa publiczność zna Quima przede wszystkim z serialu "Genesis" (Daniel Rocha). Ale serca widzów podbił jako Jorge - główny bohater pełnometrażowego debiutu Daniela Sáncheza Arévalo "GranatowyPrawieCzarny". Jego praca w tym filmie została doceniona w kraju i za granicą (m.in. Goya dla najlepszego nowego aktora, Sant Jordi dla najlepszego aktora roku, najlepszy aktor na FF w Tuluzie, najlepszy wschodzący aktor według New York Critics'). Drugim wspólnym dokonaniem Sáncheza Arévalo i Gutiérreza była krótkometrażowa "Traumologia" (2007). Quim ma na swoim koncie także grę u innych reżyserów: José Luisa Garci ("Sangre de mayo", 2008), Davida Serrano ("Una hora más en Canarias", 2010) i Andrésa Baiza ("La cara oculta", 2011). Na etapie postprodukcji znajduje się właśnie kolejny jego występ, tym razem u nestora hiszpańskiego kina, José Luisa Cuerdy, w dramacie "Todo es silencio". Obecnie Quim gra w przygodowym "Los últimos dias" Davida i Alexa Pastorów.
Raúl Arévalo - Julián
W "Kuzynach" zagrał hojnie wyposażonego przez naturę podrywacza Juliána. Jego bohater jest nadęty, pretensjonalny, porywczy i chełpi się znajomością z piłkarzami Realu Madryt. Ale dla kuzynów zrobi wszystko.
Raúl jest obecnie jednym z najpopularniejszych hiszpańskich aktorów. Swoją karierę zaczynał od gry w serialach: "Hospital Central", "Compa?ero" i "Cuéntame cómo pasó". Ma też bogate doświadczenie sceniczne. W 2003 roku zadebiutował w filmie "Los abajo firmantes". Potem pojawił się w "Cosas que hacon que la vida alga la pena" (2004). Przełomem był dla niego "GranatowyPrawieCzarny" (2006), gdzie zagrał Israela. Za tę drugoplanową rolę otrzymał kilka znaczących nagród (m.in. został uznany przez Stowarzyszenie Aktorów Hiszpańskich za "wschodzącą gwiazdę"). Inne filmy z jego udziałem to "Letni deszcz" (reż. Antonio Banderas, 2006), "Seven Billiards Tabels" (reż. Garcia Querejeta, 2007; nagroda Stowarzyszenia Aktorów Hiszpańskich za najlepszą rolę drugoplanową), "Make a Wish" (reż. Marcos Carnevale), "8 Dates" i "The Blind Sunflowers". W 2010 roku Raúl dostał najważniejszą hiszpańską nagrodę filmową - statuetkę Goi - za swój występ w "Grubasach" (najlepszy aktor drugoplanowy) w reżyserii Daniela Sáncheza Arévalo. Przed "Kuzynami" pracował przy "Nawet deszcz" Iciara Bollaina (hiszpański kandydat do Oscara 2011). Raúl pracuje też nad własnymi filmami. Nakręcił dotąd dwie krótkometrażówki: "Foigras" i "Un Amor".
Adrián Lastra - José Miguel
Patrząc na cichego i nieśmiałego José Miguela aż trudno uwierzyć, że wcześniej był twardym żołnierzem. Odkąd znalazł się na granicy śmierci w czasie akcji w Afganistanie i stracił jedno oko, cierpi na zespół stresu pourazowego. Teraz ma obsesję na punkcie leków i nie potrafi stawić czoła swoim licznym fobiom.
Adrián Lastra, który wcielił się w José Miguela, śpiewa, tańczy i gra w musicalach od 2004 roku. Na początku swojej kariery występował w popularnych serialach: "Manolo i Benito", "Paco i jego ludzie" oraz kilku innych. Najbardziej znane musicale z jego udziałem to "We will rock you", "Hoy no me puedo levantar" i "40" (scenariusz tego ostatniego napisał Daniel Sánchez Arévalo; jest on obecnie grany w Madrycie i Barcelonie). Za rolę w "Kuzynach" był nominowany do Goi jako "aktorskie odkrycie".
Inma Cuesta - Martina
Martina i Diego nie widzieli się przez 10 lat. Ale od dziesiątego do siedemnastego roku życia spędzali razem każde wakacje, razem też stracili dziewictwo. Martina była pierwszą miłością Diega. Kiedy po latach próbuje on wzniecić w niej dawny płomień, okazuje się, że nie jest to takie łatwe. Martina bowiem bardzo się zmieniła. Dojrzała i stała się niezależną kobietą, a w dodatku sama wychowuje dziewięcioletniego syna.
Inma kształciła się w szkole aktorskiej w Kordobie, a potem kontynuowała naukę w Konserwatorium Tańca i Sztuki Scenicznej Carmen Roche w Madrycie. Jej aktorskim debiutem był występ w musicalu "Hoy no me puedo levantar". Potem zagrała główną rolę w serialu "Amor en tiempos revueltos". Ale Hiszpanie pokochali ją przede wszystkim jako Margaritę w serialu "Aguila Roja" (nominacja do nagrody Stowarzyszenia Aktorów Hiszpańskich w 2010 roku). W filmie jako pierwszy obsadził Inmę Alvaro Diaz Lorenzo ("Love Express"). Potem pracowała z Pau Martinezem w "El Kaseran". Właśnie skończyła kręcić kinową wersję "Aguila Roja".
Antonio de la Torre - Bachi
Właściwie Bachi mógłby być jednym z kuzynów. Kiedyś był człowiekiem sukcesu, właścicielem świetnie prosperującej wypożyczalni kaset video. Teraz jest pijakiem, mieszka na łodzi, a córka nie chce go znać.
Antonio de la Torre jest najbardziej doświadczonym aktorem w obsadzie "Kuzynów". Ma w swojej filmografii ponad 45 ról, a na koncie wiele nagród za występy pierwszo- i drugoplanowe. Gra dużo i u rozmaitych reżyserów, często nawet epizody, jeśli są ciekawe. Jego dokonania tylko z ostatnich kilku lat to: "Volver" Pedro Almodovara z 2006 roku, "Che: Part two" Stevena Soderbergha (2008), "One Word from You" z 2008 roku (reż. Angeles Gonzalez-Sinde). W 2009 Antonio w cztery miesiące przytył 33 kilo do filmu "Grubasy" Daniela Sáncheza Arévalo, aby zaraz potem wrócić do poprzedniej wagi. Ostatnio, oprócz "Kuzynów" zagrał też w "Hiszpańskim cyrku" i "Życie to jest to" (reż. Alex de la Iglasia), "Lope" (reż. Andrucha Paddington) i "Neon Flesh" (reż. Paco Cabezas).
