Tytuł polski: „Księga dżungli 2”
Tytuł oryginalny: „The Jungle Book 2”
Gatunek: animacja
Reżyseria: Steve Trenbirth
Scenariusz: Karl Geurs
Montaż: Peter N. Lonsdale i Christopher Gee
Muzyka: Joel Mcneely
Piosenki: Lorraine Feather i Paul Grabowsky
Producenci: Mary Thorne Chale i Chris Chase
Produkcja: Walt Disney Pictures
Obsada - głosy w wersji polskiej i oryginalnej:
Baloo - Jan Prochyra - John Goodmans
Mowgli - Marek Molak (dialogi), Sebastian Machalski (piosenki) - Haley Joel Osment
Shanti - Zuzanna Galia - Mae Whitman
Ranjan - Jan Machalski - Connor Funk
Bagheera - Jerzy Zelnik - Bob Joles
Shere Khan - Mariusz Leszczyński - Tony Jay
Ojciec Ranjana - Mariusz Benoit - John Rhys-Davies
Kaa - Jacek Jarosz - Jim Cummings
Pułkownik Hathi - Janusz Zakrzeński - Jim Cummings
M.C. Małpa - Wojciech Paszkowski - Jim Cummings
Lucek - Jacek Bracia - Phil Collins
Piosenki w polskiej wersji językowej:
”Muzyka dżungli”, śpiewają: Sebastian Machalski, Zuzanna Galia, Jan Machalski
oraz
Anna Klamczyńska
Joanna Jabłczyńska
Zuzia Madejska
Martyna Sandach
Piotr Holz
Marek Nowak
Sebastian Machalski
Dominik Marczykowski
”Marsz słoni”
Śpiewają:
PIOTR GOGOL
ADAM KRYLIK
PAWEŁ HARTLIEB
KRZYSZTOF PIETRZAK
”Po łapą cały świat”
Śpiewają:
JAN PROCHYRA
SEBASTIAN MACHALSKI
”Dzicy… jak my”, śpiewają: Jan Prochyra
oraz
Katarzyna Łaska
Magdalenia Gruziel
Anna Sochacka
Katarzyna Cerekwicka
Piotr Gogol
Adam Krylik
Paweł Hartlieb
Krzysztof Pietrzak
”Przyjaciel dobra rzecz”, śpiewa: Ala Janosz
Reżyseria polskiej wersji językowej: Elżbieta Jeżewska
Dialogi polskie: Elżbieta Łopatniukowa
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski
Tekst polski piosenki ”Przyjaciel dobra rzecz”: Janusz Onufrowicz
Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol
Opieka artystyczna: Magdalena Snopek
Produkcja polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, Inc.
Czas trwania: 72 minuty
Kraj produkcji: USA
Rok produkcji: 2003
Dozwolony od lat: b.o.
Premiera kinowa: 21 marca 2003
Dystrybutor kinowy: Syrena Entertainment Group
Premiera dvd (sprzedaż): 16 marca 2004
Dystrybutor dvd: Best Film
