MARIE Bonnevie (Dina)
Karierę aktorska rozpoczęła w teatrze. Wielokrotnie występowała w sztukach reżyserowanych m.in przez takich mistrzów jak Ingmar Bergman. Obecnie Marie Bonnevie jest jedną z najbardziej popularnych aktorek Królewskiego Teatru Dramatycznego w Sztokholmie.
Jednym z ważniejszych momentów karierze była rola w “Jerusalem” Bille`go Augusta. Kreację Bonnevie docenili zarówno krytycy jak i publiczność. W “13 wojowniku” z Antonio Banderasem po raz pierwszy zagrała anglojęzyczną rolę. Marie Bonnevie zagrała również w The Telegraphist, “Insomnia” (wersja oryginalna), “The White Viking”, “The Polar Bear King”. Ostatnio wystąpiła w “Oyenstikker” (Ważki) Mariusa Holsta i “Kärlek mellan krigen” (Love Between Wars).
“Dina to niezwykła bohaterka” - mówi o swojej postaci Marie Bonnevie. - “Wydaje się, że jest bardzo silna i mocna, bo poświęca się bez reszty wszystkiemu, co robi. Jednak jest to przede wszystkim jej sposób obrony. Wiele razy czytałam książkę Herbjorga Wassmo i za każdym razem widziałam inną Dinę.”
“Kiedy przyjęłam propozycję reżysera, zaczęłam trochę bać się. W Norwegii chyba każdy zna książkę Wassmo i wszyscy, a szczególnie kobiety, mają swoje wyobrażenie głównej postaci.”
“Przygotowując się do roli, jak i w trakcie zdjęć, starałam się jednak w ogóle o tym nie myśleć - nie chciałam dać się zwariować. Nasz film nie jest bierną ilustracją tej wspaniałej książki, ale jest oddzielnym dziełem, które funkcjonuje na swoich własnych prawach. Moja Dina jest jedna z wielu możliwych interpretacji tej postaci.”
“Na początku byłam trochę zaskoczona, że zaproponowano mi rolę Diny. Z czasem jednak zaczęłam zauważać, że jestem do niej podobna. Wydaje mi się, że wiele kobiet może identyfikować się z tą postacią.”
GERARD DEPARDIEU (Jacob)
Jeden z najznakomitszych aktorów, uwielbiany przez publiczność, ceniony przez krytyków za wszechstronność i siłę wyrazu. W trakcie długoletniej kariery wystąpił w ponad 125 filmach i wielu spektaklach teatralnych. Dwukrotnie nagrodzony francuskim Cezarem i nominowany do Oscara za rolę w “Cyrano de Bergerac”. Zagrał m.in. w ”1900” Bernardo Bertolucciego, ”Ostatnim metrze” .Francois Truffaut, ”Hamlecie” Kenetha Branagha, ”Dantonie” Andrzeja Wajdy i ”Czystej formalności” Giuseppe Tornatore, gdzie stworzył niezwykły duet aktorski z Romanem Polańskim. Wystąpił w ”Germinalu”, przejmującej ekranizacji wybitnej powieści Emila Zoli, ”Zielonej karcie”, ”Camille Claudel”, “Pułkowniku Chabert”, “Powrocie Martina Guerre”, “Going Places”, “Vatelu”. Dzieci na całym świecie bardzo dobrze pamiętają Depardieu w brawurowej roli Obélixa w komedii ”Asterix i Obélix kontra Cezar” i w drugiej części filmu pt. ”Misja Kleopatra”.
Niedługo widzowie będą mogli zobaczyć francuskiego aktora w ”Between Strangers” Eduardo Pontiego, ”Beneath the Banyan Trees” Matta Dillona i telewizyjnym serialu ”Napoléon”, gdzie obok Depardieu wystąpili m.in. John Malkovich i Christian Clavier.
“Herbjorg Wassmo napisała przepiękną książkę. Bohaterowie i fabuła przypominają mi trochę powieści Emily Bronte” - mówi Gérard Depardieu. - “To przejmująca historia ludzi, którzy codziennie muszą stawić czoła zarówno nieprzyjaznej naturze, jak i okrutnemu losowi. Jednocześnie to wspaniała opowieść o odległym kraju i jego niezwykłej kulturze. Myślę, że udało nam się przenieść ducha powieści Wassmo i zachować uniwersalne przesłanie.”
CHRISTOPHER ECCLESTON (Leo Zukowski)
Jednym z najważniejszych etapów w karierze brytyjskiego aktora była rola w ”Płytkim grobie” Danny`ego Boyle`a. Po sukcesie filmu bardzo szybko posypały się propozycje z Hollywood. Christopher Eccleston zagrał m.in. w ”60 sekundach” Dominica Seny i świetnym horrorze Alejandro Amenabara ”Inni” z Nicole Kidman. Ponadto Eccleston zagrał w ”eXistenZ” Davida Cronenberga, ”Jubilerce” Boaza Yakina, ”Z tobą lub bez ciebie” Michaela Winterbottoma z Kate Winslet. Niedawno aktor ponownie spotkał się na planie filmowym z Danny`m Boyle`m. Wspólnie nakręcili telewizyjny ”Strumpet” i 28 dni później”.
“Leo jest tajemniczym Rosjaninem, który nagle pojawia się w życiu głównej bohaterki” - opowiada Eccleston. - “Jest politycznym aktywistą o wyrazistych przekonaniach i Dinę pociąga jego swoista egzotyczność i silny charakter. Z kolei Leo, podobnie jak większość mężczyzn, jest zafascynowany ekscentryczną wdową. Jednak jest w nim coś, co nie poddaje się tej fascynacji. Podobnie jak Dina jest indywidualistą i zdecydowanie opiera się wszelkim próbom narzucenia mu czegokolwiek.”
PERNILLA AUGUST (Gertruda, matka Diny)
Jedna z najbardziej znanych aktorek szwedzkich.
znana szerokiej publiczności jako matka Dartha Vadera z Gwiezdnych wojen: Epizod 1 Georga Lucasa. Jedną z najważniejszych ról u progu kariery zagrała w filmie Fanny i Alexander Ingmara Bergmana, z którym później stale współpracowała na deskach Królewskiego Teatru Dramatycznego w Sztokholmie. W 1992 r. na festiwalu w Cannes otrzymała Złotą Palmę dla najlepszej aktorki za rolę w Dobre chęci Billie`go Augusta, z którym spotkała się ponownie przy realizacji Jerusalem. Zagrała główną rolę w Enskilda samtal (Private Confessions) wyreżyserowanym przez Liv Ullmann. Niedawno mogliśmy ją oglądać w kolejnej części Gwiezdnych wojen: Epizod 2, gdzie Pernila August ponownie pojawia się jako matka Dartha Vadera.
BJØRN FLOBERG (ojciec Diny)
W cieszącym się dużą popularnością w Norwegii filmie “The Telegraphist” Floberg stworzył ciekawą rolę namiętnego telegrafisty Rolandsena. Jak większość skandynawskich aktorów Floberg regularnie gra w teatrze. Zagrał m.in. w scenicznej adaptacji książki “Lot na kukułczym gniazdem”. Aktor występował w większości ważniejszych filmów wyprodukowanych w Skandynawii w ostatnich latach, m.in. w “Misery Harbour”, “The Final Contract”, “The Eye of the Eagle”.
HANS MATHESON (Tomas)
Zadebiutował w “Mojo: Jeza Butterwortha. Zagrał w “Stella Does Tricks” Coky Giedroyca, “Nędznikach” Bille`go Augusta, “Still Crazy” Briana Gibsona i “Steal Away,” jednym z filmów cyklu “Tube Tales”. Ostatnio wystąpił w “Canone Inverso” Ricky`ego Tognazzi i telewizyjnym miniserialu “Mgły Avalonu” z Anjelicą Huston i Joan Allen.
WENCHE FOSS (Karen, matka Jacoba)
Wybitna aktorka, nazywana Wielka Damą norweskiego teatru i kina. Stworzyła niezapomnianą rolę w “Scenach życia małżeńskiego” Ingmara Bergmana.
KATE HARDIE (Stina)
Ta brytyjska aktorka filmowa zagrała w “Monie Lizie“ Neila Jordana, “Krupierze“ Mike`a Hodgesa, “Safe“ Antonii Bird, “Jack & Sarah“, “Braciach Kray“ Petera Medaka i “Krzyku wolności“ Richarda Attenborough.
