GARFIELD - rudy, leniwy kot z nadwagą. Przyszedł na świat we włoskiej restauracji i od tego czasu uwielbia jeść (zwłaszcza lasagne). Do jego hobby należą także spanie i dręczenie Jona Arbucle'a, swojego właściciela. Słynie z sarkazmu (jego ulubiony film to "Old Yeller" - ze względu na happy end. Opowiada historię rodziny, która przygarnia psa. Gdy ich nowy pupil łapie wściekliznę, są zmuszeni do zastrzelenia go.) Garfield, to prostolinijny kocur. Miłością darzy nie tylko lasagne, ale też samego siebie, kawę i Arlene. Na liście tego, czego nie znosi można odnaleźć między innymi dietę, sport, pająki i budzik.
W oryginale, głosu użyczył mu Frank Welker - aktor dubbingowy znany między innymi z podkładania głosu w "Scoobym Doo", czy "Alladynie". W latach osiemdziesiątych użyczył swego głosu ośmiu (z czternastu) decepticonom z serialu animowanego "Transformers". Jego kariera trwa od lat sześćdziesiątych, a lista produkcji, w których brał udział liczy prawie 600 pozycji.
W wersji polskiej, głosu użyczył mu Cezary Żak - aktor znany głównie z ról z serialach "Miodowe lata" oraz "Ranczo". Ukończył PWST we Wrocławiu, był aktorem Teatru Współczesnego w Warszawie i Teatru im. Norwida w Jeleniej Górze. Od 1997 roku jest aktorem Teatru Powszechnego w Warszawie. "Garfield: koty górą" to nie jego pierwsza przygoda z dubbingiem - podkładał głos w "Stefanie Malutkim", a także zeszłorocznym "WALL.E".
ARLENE - dziewczyna Garfielda. Ma różową sierść, długą szyję i rozkoszną szparę między zębami, z której nabija się jej własny chłopak. Chciałaby, aby ich związek się rozwijał, pozostaje to w sferze marzeń. Garfield twierdzi, że są typowym przykładem na to, że miłość od nienawiści dzieli jeden krok - Garfield kocha samego siebie, a Arlene tego nienawidzi.
W oryginale głosu użyczyła jej Audrey Wasilewski - aktorka i aktorka dubbingowa. Znana zarówno z ról filmowych ("Rok psa", "Lepiej późno, niż później") jak i serialowych ("Trzy na jednego", "Dwóch i pół", "Krok od domu"). Podkładała też głos w pełnometrażowej wersji serialu "Głowa rodziny" - "Family Guy Presents: Stewie Griffin - The Untold Story", "Krowach na wypasie", czy "Scoobym Doo i najeźdźcach z kosmosu".
W wersji polskiej głosu użyczyła jej Joanna Jabłczyńska - aktorka znana głównie z roli w serialu "Na wspólnej", w którym wciela się w Martę Hoffer. Karierę rozpoczęła w 1993 roku, w wieku osiem lat. Wstąpiła do zespołu dziecięcego "Fasolki", występowała w programie "Tik-Tak", prowadziła "Teleranek". Ma na koncie wiele ról dubbingowych - podkładała głos między innymi w serialu animowanym "Mucha Lucha", a także w takich filmach, jak "Skok przez płot", "Kurczak mały", "Ruchomy zamek Hauru", czy "Lissi na lodzie".
GARZOOKA - koci super-bohater, który przybył z komiksowego wymiaru, by prosić Garfielda o pomoc (na marginesie, jest łudząco podobny do rudzielca, tyle tylko, że mocno przypakowany). Mimo fizycznego podobieństwa, koty są zupełnie różne. Garzooka to szlachetny, pracowity typ przewodzący grupie super-bohaterów. W skład owej ekipy wchodzą Starlene, Odious i Abnermal (wykazujący nieprawdopodobne podobieństwo do Arlene, Odie'ego i Nermala). Garzooka udał się do animowanego świata, żeby znaleźć osobniki podobne do swoich przyjaciół. Chce stworzyć kolejną super-grupę, z którą stawi czoła złej kocicy, Vetvix. Udaje mu się dokonać niemożliwego - namawia Garfielda do działania.
W oryginale, głosu użyczył mu Frank Welker - aktor dubbingowy znany między innymi z podkładania głosu w "Scoobym Doo", czy "Alladynie". W latach osiemdziesiątych użyczył swego głosu ośmiu (z czternastu) decepticonom z serialu animowanego "Transformers". Jego kariera trwa od lat sześćdziesiątych, a lista produkcji, w których brał udział liczy prawie 600 pozycji.
W wersji polskiej głosu użyczył mu Cezary Żak - aktor znany głównie z ról z serialach "Miodowe lata" oraz "Ranczo". Ukończył PWST we Wrocławiu, był aktorem Teatru Współczesnego w Warszawie i Teatru im. Norwida w Jeleniej Górze. Od 1997 roku jest aktorem Teatru Powszechnego w Warszawie. "Garfield: koty górą" to nie jego pierwsza przygoda z dubbingiem - podkładał głos w "Stefanie Malutkim", a także zeszłorocznym "WALL.E".
VETVIX- prawdziwy czarny charakter. Seksowna i błyskotliwa kocica, która pragnie zapanować nad światem. Przybywa na planetę Dorkon, żeby zdobyć pistolet, dzięki któremu zmusi mieszkańców do posłuszeństwa. Kiedy Garzooka kradnie kryształ i psuje jej szyki postanawia ścigać go aż do animowanego świata. Czemu nie - zawsze lepiej zapanować na dwoma światami, niż jednym.
W oryginale głosu użyczyła jej Vanessa Marshall - aktorka i aktorka dubbingowa znana z ról w takich filmach, jak "Tango Flush", czy "Supernova". Głosu użyczyła w takich produkcjach, jak "Liga sprawiedliwych: Nowa granica"("Justice League: The New Frontier"), "Billy i Mandy: Zemsta Boogeymana" ("Billy & Mandy's Big Boogey Adventure"), czy "Ben 10: Tajemnica Omnitrixa"("Ben 10: Secret of the Omnitrix"). Usłyszeć ją można też w serialach "W.I.T.C.H.-Czarodziejki"("W.I.T.C.H."), czy "Kaczor Dodgers"("Duck Dodgers").
W wersji polskiej, głosu użyczyła jej Joanna Liszowska - aktorka, absolwentka krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej. Debiutowała na deskach Teatru Wielkiego - Opery Narodowej w Warszawie., występowała w Teatrze Starym i STU w Krakowie oraz Operetce Krakowskiej; Teatrze Komedia, Studiu Buffo oraz Ateneum w Warszawie. Widzowie znają ją między innymi z takich seriali, jak "Na dobre i na złe", "Tylko miłość", czy "Kryminalni". Zagrała w takich filmach, jak "Zamiana", "Lawstorant" i "Nie kłam kochanie". Na małym ekranie można było ją także oglądać w programach rozrywkowych - "Tańcu z gwiazdami" i "Jak oni śpiewają", w którym zdobyła główną nagrodę.
ODIE - pies (prawdopodobnie rasy beagle, choć w filach fabularnych grany przez jamnika), uroczy, choć przygłupi przyjaciel Garfielda. Jego relacja z rudym kocurem jest osobliwa - Garfield zazwyczaj wyżywa się Odie'em i robi mu różne psikusy. W głębi serca jednak kocha swego czworonożnego przyjaciela - gdy Odie został schwytany przez hycla, Garfield bardzo to przeżył.
