Kiedy Cedric był już na pokładzie, chętnie na udział w projekcie decydowali się kolejni członkowie obsady aktorskiej. Lucy Liu zgodziła się zagrać kelnerkę, dziewczynę Jake'a, pomyślała, że przyjemnie będzie nakręcić komedię, a zwłaszcza zagrać u boku Cedricka the Entertainera. Połączyła w tej roli swoje doświadczenia przy nakładaniu lodów, kiedy była dwunastolatką i smażeniu omletów na śniadanie z umiejętnościami walki wyniesionymi z poprzednich filmów akcji. To pozwoliło jej z łatwością wślizgnąć się w podwójną rolę kelnerki i tajnej agentki FBI.
Cedric the Entertainer - Jake
Nazwisko Lucy Liu szybko pojawiło się w obsadzie. Byłem podekscytowany tym wyborem. Od chwili zagrania w Kill Billu i Aniołkach Charliego dało się w niej zauważyć i ten specyficzny rodzaj seksowności, który, jak uznaliśmy, będzie nam potrzebny, żeby ta postać wydała się wiarygodna. Ona jest kimś, kto spotyka się z tym facetem, a jednocześnie ukrywa swoją prawdziwą tożsamość.
Lucy Liu - Gina
Nie mam zbyt wielu szans grania w komedii, ale kiedy tak się dzieje, cieszy mnie to bardzo, zwłaszcza, jeśli trzeba zestawić komizm z akcją.
Moja bohaterka - Gina to bardzo barwna postać. która pochodzi z Queens w Nowym Jorku, dlatego wprowadziłam do tej roli odrobinę tamtejszego zachowania i akcentu. Właśnie stamtąd pochodzę. Myślę, że Jake'a i Ginę łączy jakiś zabawny rodzaj chemii. Zdecydowałam się zagrać w tym filmie, bo bardzo lubię Cedricka. Emanuje ciepłem i wspaniałą energią.
