"Cesarzowa": TWÓRCY
Zhang Yimou (reżyser)
Od czasu debiutu reżyserskiego "Czerwone sorgo" (1987), nagrodzonego Złotym Niedźwiedziem na festiwalu w Berlinie, Zhang Yimou jest postrzegany jako jeden z najbardziej utalentowanych współczesnych reżyserów.
Urodził się w Chinach w 1950 roku. Studiował reżyserię na Akademii Filmowej w Pekinie. Został przewodniczącym grupy "chińskich reżyserów piątej generacji" - pierwszego pokolenia, które kończyło studia po rewolucji kulturalnej. Yimou jest także zdolnym aktorem. Otrzymał między innymi nagrodę za najlepszą rolę męską na międzynarodowym festiwalu w Tokio w 1986 roku.
W 1990 roku film "Ju Dou" nominowano do Oscara w kategorii najlepszego obrazu nieanglojęzycznego. W 1991 roku nominację otrzymał też film "Zawieście czerwone latarnie", a w 2003 "Hero". "Zawieście czerwone latarnie" uhonorowano Srebrnym Lwem na festiwalu w Wenecji. Złotym Lwem nagrodzono rok później "Historię Qiu Ju". Na 47. festiwalu w Cannes Grand Prix otrzymał obraz "Żyć!", a kilka lat później Złotego Lwa przyznano za "Wszyscy albo nikt". Ogromną popularnością cieszył się film "Hero", nagrodzony między innymi na festiwalu w Hong Kongu za najlepszą choreografię, dekorację, montaż, kostiumy, muzykę, najlepsze efekty wizualne i dźwiękowe.
Największym sukcesem Zhanga Yimou jest jak dotąd "Dom latających sztyletów", który zebrał wiele nagród, w tym nominacje do BAFTA i Złotego Globu.
Ostatnio chiński reżyser podąża też innymi ścieżkami. Zajmuje się reżyserowaniem opery na deskach Metropolitan Opera w Nowym Jorku, w której główną rolę zagra Placido Domingo.
Filmografia:
2006 - Cesarzowa
2005 - Tysiące mil samotności
2004 - Dom latających sztyletów
2003 - Hero
2000 - Happy Times
1999 - Droga do domu
1999 - Wszyscy albo nikt
1997 - Zachowaj spokój
1995 - Lumiere i spółka
1995 - Szanghajska triada
1994 - Żyć!
1992 - Historia Qiu Ju
1991 - Zawieście czerwone latarnie
1990 - Ju Dou
1987 - Czerwone sorgo
Zhao Xiaoding (autor zdjęć)
Zhao Xiaoding jest absolwentem Pekińskiej Akademii Filmowej. Już od czasu pierwszego projektu nakręconego po zakończeniu szkoły w 1987 roku, stał się jednym z najbardziej uznanych operatorów w Chinach. W 2003 roku rozpoczął współpracę z reżyserem Zhangiem Yimou przygotowując zdjęcia do epickiej opowieści "Hero". W następnych latach ich współpraca rozwinęła się, czego owocem są doskonale przyjęte na całym świecie: "Dom latających sztyletów" i "Tysiące mil samotności".
Zhao Xiaoding jest też autorem wielu filmów reklamowych, brał udział w kampaniach dla najlepiej rozpoznawalnych marek światowych. Jest również autorem zdjęć do spotów promujących igrzyska olimpijskie w Pekinie, które odbędą się w 2008 roku.
Wybrana filmografia:
2006 - Cesarzowa
2005 - Tysiące mil samotności
2004 - Dom latających sztyletów
2003 - Hero
Tony Ching Siu Tung (reżyser scen akcji)
Tony Ching jest znanym w Hong Kongu reżyserem kina akcji. Współpracował z najbardziej znanymi aktorami tego gatunku - Jackie Chanem, Michelle Yeoh, a także z Chow Yun Fatem. Dwukrotnie nagrodzono go Złotym Koniem na festiwalu w Tajwanie. Współpracował także z Zhangiem Yimou przy filmach "Hero" i "Dom latających sztyletów", które zdobyły uznanie między innymi dzięki doskonale opracowanym scenom walki.
Huo Tingxiao (scenografia)
Wybrana filmografia:
2006 - Cesarzowa
2004 - Dom latających sztyletów
2003 - Hero
2000 - Pieśń Tybetu
1993 - Żegnaj moja konkubino
Chung Man Yee (kostiumy)
Wybrana filmografia:
Scenografia
2005 - Ru guo ? Ai
2004 - Gaau ji
2002 - Trzy (San geng)
2000 - Japońskie wilki (Dong jing gong lüe)
1996-1995 - Poszukiwacze świętej księgi (Mo him wong)
1996 - Z nurtem życia (Floating Life)
1996 - Tian mi mi
1989 - Qin yong
Kostiumy
2006 - Cesarzowa
2004 - Twins Effect
2002 - Zabójcze trio (Chik yeung tin sai)
Nagrody
2007 - Cesarzowa, nominacja do Oscara, najlepsze kostiumy
2006 - Ru guo ? Ai, Hong Kong Film Award, najlepsze kostiumy
2006 - Ru guo ? Ai, (nominacja) Złoty Koń, najlepsza scenografia
2004 - Twins Effect, 23. Festiwal Filmowy w Hongkongu,
najlepsze kostiumy i charakteryzacja
2003 - Golden Chicken (Gam gai), najlepsza scenografia, kostiumy i charakteryzacja na 50. Golden Horse Awards
1997 - Tian mi mi, Hong Kong Film Award, najlepsza scenografia
1991 - Qin yong, (nominacja) Hong Kong Film Award, najlepsza scenografia