Pierre-Pascal Rossi – biografia
Urodzony w Genewie 14 lutego 1943r. Obywatelstwo: szwajcarskie i francuskie.
1962-1969: dziennikarz prasowy.
1970: dziennikarz w telewizji szwajcarskiej. Przez 32 lata pracował jako reporter, prezenter dziennika telewizyjnego, producent i osoba prowadząca program kulturalny i wreszcie prezenter flagowego programu telewizji.
W 2003 roku porzuca telewizję, by poświęcić się pisaniu. Przenosi się na wieś, gdzie czas wolny poświęca czytaniu, łapaniu much, fotografowaniu i wąskiemu gronu przyjaciół.
„Cała zima bez ognia” jest jego pierwszym scenariuszem. Pierwsza wersja była rozwijana w atelier pisarskim „FOCAL-Nous les Suisses”. Wersja, z którą pracował reżyser była wcześniej wielokrotnie – samodzielnie, czy też zbiorowo – zmieniana.
Scenariusze:
Le Libraire
Les amants du Waldhaus
Publikacje:
„Pour une guerre oubliée” (wyd. Julliard, 1969)
„Au film des jours” (wyd. P.-M Favre, 1988)
„Le pêcheur de lune” (wyd. Zoé, 1997)
„Le voleur de pluie” (wyd. Zoé, 2000)
Aurélien Recoing – filmografia
Kino:
2004 - DOUCHES FROIDES Antony CORDIER
FANTOMES "GESPENSTER" Christian PETZOLD
ORLANDO VARGAS Juan PITTALUGA
CAŁA ZIMA BEZ OGNIA (TOUT UN HIVER SANS FEU) Greg ZglińSKI
MFF w Wenecji 2004
2003 - TROIS COUPLES EN QUÊTE D’ORAGES Jacques OTMEZGUINE
SOULI, le dernier soufle (tytuł roboczy) Alexander ABELA
MFF w Montrealu 2004
L’ENNEMI NATUREL Pierre-Erwan GUILLAUME
DANS LE ROUGE DU COUCHANT Edgardo COZARINSKY
CETTE FEMME-LÀ Guillaume NICLOUX
2002 - PRZYJACIEL GANGSTERA (TAIS-TOI) Francis VEBER
2001 - L’EMPLOI DU TEMPS Laurent CANTET
Lew Roku na MFF w Wenecji
Złota Wilczyca na Międzynarodowym Festiwalu Nowego Kina w Montrealu
“Runner up”, Najlepszy Aktor, National Society of Film Critics (USA)
Najlepszy Film Zagraniczny, Najlepszy Aktor, Nagrody Indiewire (USA)
UN JEU D’ENFANTS Laurent TUEL
2000 - WIERNOŚĆ (LA FIDELITÉ) Andrzej ZULAWSKI
LA VIE MODERNE Laurence FERREIRA BARBOSA
1996 - PASSAGE À L’ACTE Francis GIROD
1994 - AUX PETITS BONHEURS Michel DEVILLE
1993 - LA FEMME À ABATTRE Guy PINON
LOUIS, ENFANT ROI Roger PLANCHON
1991 - LA NOTE BLEUE Andrzej ZULAWSKI
1990 - LACENAIRE Francis GIROD
1988 - LES BAISERS DE SECOURS Philippe GARREL
LES TISSERANDS DU POUVOIR Claude FOURNIER
1987 LES EXPLOITS D’UN JEUNE DON JUAN Gianfranco MINGOZZI
Dubbing:
JOANNA D'ARC (JEANNE D’ARC) [głos Johna MALKOVITCHA] Luc BESSON (Europa Corp)
Kursy:
1999 - Atelier à la Filature : Scène Nationale de Mulhouse
1992-97 - École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre (E.N.S.A.T.T.)
1984-88 - Théâtre National de Chaillot
1982 - Théâtre École du Théâtre Blanc
1981 - Théâtre du Miroir
Wykształcenie:
1977-80 - Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique (J.-P. MIQUEL, A. VITEZ et P. DEBAUCHE)
1975-77 - Théâtre du Miroir (Daniel MESGUICH)
1974-75 - Cours Florent (Francis HUSTER et Daniel MESGUICH)
Marie Matheron – filmografia
Kino:
2003 - LES REVENANTS Robin Campillo
2002 - C'ETAIT LE CHIEN D'EDDY CM Olivier Babinet/B. Mandico
2000 - LA VALISE CM Charlotte Walior
1999 - ON APPELLE CA LE PRINTEMPS Hervé Le Roux
PRESQUE RIEN Sébastien Lifshitz
1998 - VOYOUS VOYELLES Serge Meynard
1997 - IMPAIR PASSE ET MANQUE CM Charlotte Walior
1996 - WESTERN Manuel Poirier
Nagroda Jury, MFF w Cannes 1997
1994 - LE WAGON CM Charlotte Walior
1991 - LA REGLE DU JE Françoise Etchegaray
1989 - FARENDJ Sabine Prenczina
L'ETERNELLE IDOLE CM Gilles Bourdos
1988 - L'ENFANT DE L'HIVER Olivier Assayas
Nagroda Michela Simona
1987 - LE RADEAU DE LA MEDUSE Iradj Azimi
EUX CM Ann Gisel-Glass
LA RUE OUVERTE CM Michel Spinosa
SALADE CM Philippe Grandieux
1986 - POUSSIERE D'ANGE Edouard Niermans
1983 - LA LETTRE A DEDE CM Manuel Poirier
Nagroda za interpretację na festiwalu w Clermont-Ferrand
Gabriela Muskała – filmografia
film i tv (wybór):
2004 - TOUT UN HIVER SANS FEU (Cała zima bez ognia) fab. reż. Greg Zgliński "CinemAvvenire Award" dla najlepszego debiutu oraz "Signis Prize" za film na 61.Festiwalu Filmowym w Wenecji
MANTRA kr.m, reż. Bronisława Nowicka
2002 - MAŁOPOLE CZYLI ŚWIAT, tv, reż. Jan Jakub Kolski
DYPLOM, kr.m, reż. Miron Bilski
2001 - NA SWOJE PODOBIEŃSTWO, fab. reż. Greg Zgliński
Fipa D'Argent (II nagroda) za film na festiwalu "FIPA" w Biarritz/Francja, 2002
Nagroda Ministerswa Kultury i Sztuki w Szwajcarii za najlepszy film w 2002r.
SPOTKANIE, kr.m reż. Kim Hee Jung
1999 - KRÓLOWA ANIOŁÓW, fab. reż. Mariusz Grzegorzek
1997 - ZMIERZCH DŁUGIEGO DNIA, tv, reż. Mariusz Grzegorzek
1996 - RUTHERFORD I SYN, tv, reż. Mariusz Grzegorzek
1995 - MARIANNA ZWLEKA Z MAŁŻEŃSTWEM, tv, reż. Tadeusz Worontkiewicz
1993 - ŁADNA HISTORIAtvreż. Marek Gracz
teatr (wybór):
2004 - “SAMOBÓJCA” N.Erdmana (Maria Podsiekalnikowa), reż. Marek Fiedor
Nagroda dla Najlepszej Aktorki "Festiwalu Sztuk Przyjemnych i nieprzyjemnych” w Łodzi w 2005r.
2003 - “KORONACJA” M.Modzelewskiego (żona), reż. Łukasz Kos
Nagroda Aktorska na Festiwalu "Rzeczywistość Przedstawiona" w Zabrzu w 2004r.
2002 - “MERYLIN MONGOŁ” N.Kolady (Olga-Merylin Mongoł), reż. Barbara Sass
Wyróżnienie na Festiwalu Sztuki Aktorskiej w Kaliszu za rolę Olgi
Złota Maska (nagroda krytyków) dla Najlepszej Aktorki w sezonie 2002/03
2001 - “PODRÓŻ DO BUENOS AIRES”, A.Muskarii (monodram), reż. Marian Półtoranos
Nagroda Aktorska na Festiwalu Prapremier w Bydgoszczy
Nagroda Aktorska na Festiwalu Sztuki Aktorskiej w Kaliszu
Nagroda Ministra Kultury
2000 - “CZARUJˇCY KOROWÓD” Wernera Schwaba (aktorka), reż. Bogdan Hussakowski
1999 - “RUTHERFORD I SYN” K.G.Sowerby (Mary), reż. Mariusz Grzegorzek
1998 - “WESELE” Antoniego Czechowa (Żmindowa), reż. Walery Fokin
1997 - “SZKLANA MENAŻERJA” T.Williamsa (Laura), reż. Mariusz Grzegorzek
“TRZY SIOSTRY” A.Czechowa (Irina), reż. Barbara Sass
1996 - “AGNES OD BOGA” J.Pielmeiera (Agnes), reż. Mariusz Grzegorzek,
Nagroda dla Najlepszej Aktorki festiwalu “Zderzenia” w Kłodzku
1994 - ”CZARODZIEJ Z KRAINY OZ” - musical (Dorotka), reż. Janina Niesobska
“LEKCJA” Eugene Ionesco (Uczennica), reż. Michał Pawlicki
Złota Maska (nagroda krytyków) dla Najlepszej Aktorki w Łodzi w sezonie 1994/95
1993 - “ANTYGONA” J.Anouilha (Antygona), reż. Maciej Korwin
1992 - “ANIA Z ZIELONEGO WZGÓRZA” - musical (Ania), reż. Maciej Korwin
Nagroda "Najlepszy Debiut" na scenach łódzkich (w sezonie 1992/93)
1990 - “PANI DOBRA” wg „Święta Borysa” T.Bernharda (mnodram), reż. Marian Półtoranos
Nagroda „Uwaga Talent” na festiwalu „Wrostja” we Wrocławiu (1990)
Pierwsza Nagroda na festiwalu „Osatja” w Zgorzelcu (1990)
Grand Prix na festiwalu „Zderzenia” w Kłodzku (1991)
1988 - “LALKI, MOJE CICHE SIOSTRY” H.Bardijewskiego (monodram), reż. Marian Półtoranos
Nagroda Dziennikarzy na festiwalu „Wrostja” we Wrocławiu (1988)
Nagroda Ministerstwa Kultury i Sztuki na festiwalu „Osatja” w Zgorzelcu (1988)
inne nagrody:
Nagroda Publiczności dla Najpopularniejszej Aktorki Teatru Jaracza w Łodzi (1999)
Nagroda za Najlepszy Recital (“KITTY”) na Festiwalu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu (1996)
I Nagroda na Festiwalu Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu (1995)
