Nicholas CAGE – Charlie Kaufman/Donald Kaufman
Urodził się 7 stycznia 1964 roku w Long Beach w Kalifornii. Filmem obciążony był dziedzicznie – jego wujkiem jest wybitny reżyser Francis Ford Coppola. Młody Nicholas Coppola już na początku kariery zmienił nazwisko na Cage, chcąc, aby nikt nie oskarżał go o korzystanie ze sławy nazwiska. Jednak pierwsze ważne role młody Nicholas zagrał właśnie u Francisa Coppoli – w filmach "Rumble Fish", "The Cotton Club" i "Peggy Sue wyszła za mąż". Potem Nicholas Cage pojawiał się m.in. w filmach "Ptasiek" Alana Parkera (na podstawie kultowej powieści Williama Whartona), "Wpływ księżyca" Normana Jewisona, "Raising Arizona" braci Coen, "Dzikość serca" Davida Lyncha. Najważniejszą rolą Cage'a pozostaje przejmująca, wyróżniona Oscarem kreacja w "Leaving Las Vegas" Mike'a Figgisa. Cage miał szansę ugruntować pozycję aktora dramatycznego, jednak w kręgu jego zainteresowań pozostały przede wszystkim filmy akcji, takie jak "60 sekund", "Con Air – lot skazańców", "Twierdza", czy "8 mm". Rola w "Adaptacji" pozostaje najlepszym osiągnięciem Cage'a od czasów oscarowej kreacji u Figgisa.
Meryl STREEP – Susan Orlean
Meryl Streep to dziś jedna z najwybitniejszych amerykańskich aktorek. Urodziła się 22 czerwca 1949 roku. Aktorstwem zainteresowała się jeszcze w szkole, biorąc czynny udział w kilku szkolnych przedstawieniach. Podczas studiów teatralnych wzięła udział w kilkunastu spektaklach. W kinie zadebiutowała w 1977 roku epizodem w "Julii" Freda Zinnemana. O rok późniejsza drugoplanowa rola w "Łowcy jeleni" Michaela Cimino przyniosła jej pierwszą z szeregu nominacji do Oscara. Tę najcenniejszą filmową nagrodę zdobywała Streep dwukrotnie – za drugoplanową rolę w "Sprawie Kramerów" Roberta Bentona i za główną – w "Wyborze Zofii" Alana Pakuli. Nominacje Meryl Streep otrzymała za następujące filmy: "Kochanica Francuza" Karla Reisza, "Silkwood" Mike'a Nicholsa, "Pożegnanie z Afryką" Sidney'a Pollacka, "Włóczędzy" Hectora Babenco, "Krzyk w ciemnościach" Freda Schepsi, "Pocztówki znad krawędzi" Mike'a Nicholsa, "Co się zdarzyło w Madison County?" Clinta Eastwooda, "One True Thing" Carla Franklina, "Koncert na 50 serc" Wesa Cravena. W jej filmografii można ponadto znaleźć takie tytuły, jak "Manhattan" Woody Allena, "Zgaga" Mike'a Nicholsa, "Ze śmiercią jej do twarzy" Roberta Zemeckisa czy ostatnio "Godziny" Stephena Daldry'ego. Obecnie Meryl Streep przygotowuje się do roli w serialu Mike'a Nicholsa "Anioły w Ameryce" na podstawie kontrowersyjnej sztuki teatralnej. Jej partnerami w tym projekcie są Al. Pacino i Emma Thompson.
Chris COOPER – John Laroche
Urodził się 9 czerwca 1951 roku. Aktorstwa uczył się na Uniwersytecie Missouri. Zadebiutował na Broadway'u w 1980 roku i przez siedem następnych lat był przede wszystkim aktorem teatralnym. W kinie zadebiutował dopiero w 1987 roku rolą w filmie "Matewan" Johna Saylesa. Z reżyserem tym spotykał się jeszcze dwukrotnie w filmach "City of Hope" i "Lone Star". Cooper szybko ugruntował swoją pozycję jednego z ciekawszych specjalistów od ról drugoplanowych. Pojawiał się min. w obsadzie takich filmów, jak "Czas zabijania" Joela Schumahera na podstawie powieści Johna Grishama, czy "Zaklinacz koni" Roberta Redforda. Prawdziwym sukcesem okazał się jednak występ w "American Beauty" Sama Mendesa. Po sukcesie w tym filme Cooper pojawił się m.in. w "Ja, Irena i ja", "Patriocie" czy ostatnio w "Tożsamości Bourne'a".
Spike JONZE – reżyser
Spike Jonze to obecnie jedna z najciekawszych postaci amerykańskiego przemysłu filmowego. Urodził się w 1969 roku w St. Louis w stanie Missouri. Jego prawdziwe nazwisko brzmi: Adam Spiegel. Jego rodzice szybko się rozwiedli i młody Adam (przezywany Spike) wychowywał się jedynie z matką. Początkowo pasją Spike'a była fotografia. Na początku lat 90. Jonze zwrócił na siebie uwagę grupy "Sonic Youth" – muzycy namówili chłopaka do zrealizowania teledysku. W następnych latach Jonze współpracował z wieloma muzykami, na czele z grupą R.E.M. i Bjork. Już w 1995 roku Jonze przygotowywał się do realizacji pełnometrażowego debiutu fabularnego – projekt upadł jednak w okresie przygotowań do produkcji. W 1997 roku do rąk Spike'a trafił scenariusz mrocznej komedii "Być jak John Malkovich". Gotowy debiut Spike'a Jonze trafił na ekrany w 1999 roku, stając się jednym z najciekawszych filmowych wydarzeń końca lat 90. W tym samym roku Jonze zyskał uznanie znakomitą drugoplanową rolą w filmie "Złoto pustyni". Filmem "Adaptacja" Spike Jonze potwierdził swój nieprzeciętny talent.
Charlie KAUFMAN – scenarzysta
Charlie Kaufman urodził się w 1958 roku. Studiował początkowo na Boston University, ale szybko przeniósł się do Nowego Jorku, gdzie skoncentrował się na studiowaniu reżyserii i scenariopisarstwa. Kiedy zorientował się, że ma niewielkie szanse na karierę w Nowym Jorku, Kaufman przeprowadził się do Los Angeles. Tu przez całe lata 90. pracował przede wszystkim jako scenarzysta seriali telewizyjnych. Próbował sił w kinie, ale bez rezultatu. Jego debiutancki scenariusz "Być jak John Malkovich" został odrzucony przez wszystkie większe wytwórnie. Dopiero Michael Stipe, lider R.E.M., mający ambicje filmowe, podjął się zorganizowania pieniędzy na film. W dniu premiery "Być jak John Malkovich" Charlie Kaufman został w ciągu jednej nocy okrzyknięty jednym z czołowych scenarzystów Hollywood. Scenariusz "Adaptacji" to kolejny sukces Kaufmana. W 2002 roku odbyła się również premiera filmu "The Confessions of a Dangerous Mind" – reżyserskiego debiutu Geoerge'a Clooney'a, również na podstawie scenariusza Kaufmana.
Donald KAUFMAN – scenarzysta
Fikcyjny brat Charliego. Praca nad "Adaptacją" jest jego debiutem filmowym.
