WYCZYNY KASKADERSKIE W 13 DZIELNICY W WYKONANIU
CYRILA RAFFAELLI ORAZ DAVIDA BELLE
Najbardziej spektakularne sceny w filmie 13 Dzielnica zostały wykonane przez dwóch głównych aktorów, Davida Belle oraz Cyrila Raffaelli. Najtrudniejszym elementem ich pracy było wykonanie na planie filmowym tych akcji, które zazwyczaj wykonują sami. David Belle: « Nawet najbardziej ekstremalne wyczyny, których dokonywałem na swoich kasetach demo, powstawały wtedy, kiedy czułem się dobrze i miałem ochotę je wykonywać. Podczas zdjęć wszystko było zaplanowane, nie było możliwości powrotu do wcześniejszych scen. Nie możesz powiedzieć « Nie, poczekajmy, teraz tego nie czuję. Jeśli powiedziałeś, że danego dnia coś zrobisz, musisz to wykonać. Właśnie tego się nauczyłem: obok zalet fizycznych i kondycji trzeba zachowywać odpowiedni rytm aż do końca. »
Specjalista wyczynów kaskaderskich, skoków i wspinaczek, David odnalazł w Cyrilu idealnego partnera, z dużym doświadczeniem w pracy nad zdjęciami do filmów kinowych, dzięki licznym w swojej karierze rolom kaskaderskim lub dublera. Cyril: « Byłem choreografem sztuk walki na planie filmu Taxi 2 oraz Misja Kleopatra. Gdy Pierre Morel zobaczył moją pracę, od razu obdarzył mnie zaufaniem. Gdy zacząłem pracować na planie filmu 13 Dzielnica naprawdę chciałem, by choreografie pasowały jedne do drugich, a sceny akcji do scenariusza. Nie chodziło tu o stworzenie demo, każdy wyczyn kaskaderski musiał służyć rozwojowi historii. Była to świetna praca i ogromne wyzwanie. » Cel duetu: sprawić, aby to, co dzieje się na ekranie wyglądało prawdziwie, z prawdziwymi walkami i realistycznymi momentami zapierającymi dech w piersiach, jak w przypadku sztuki walki z Hong Kongu. Cyril opowiada: « Gdy mówiono nam o bezpieczeńtwie na planie filmowym David i ja pokazywaliśmy im kasety demo z naszymi akrobacjami na żywo. Na mojej kasecie robię salto skacząc z jednego budynku na drugi na wysokości piętnastego piętra. Żadnych materacy, nic. Mamy całkowite zaufanie do siebie samych. Na planie tłumaczono nam, że musimy mieć siatki ochronne, materace, kable. Próbowaliśmy dyskutować mówiąc, że robiliśmy to już bez zabezpieczeń. Produkcja przypomniała nam, że jesteśmy głównymi aktorami i gdyby któremuś z nas coś się stało zdjęcia musiałyby zostać przerwane. Więc na początku na nic się nie zgadzali, a potem, w miarę upływu rozmów, udało nam się wzbudzić w nich zaufanie. W efekcie zdjęcia do filmu są w 90 procentach realistyczne, bez żadnych tricków. »
David: « Nie przypominam sobie żadnej sceny, która byłaby naprawdę ciężka. Wszystko było tak dobrze przygotowane. To raczej bardziej niepokój, obawa przed niepowodzeniem, przed nie wykonaniem tego, czego od nas się oczekuje. Ale wcześniej tyle ćwiczyliśmy, że wszystko działo się samo. Gdy jesteśmy ranni, pojawia się problem, bo blokujemy pracę ekipy, więc trzeba bardzo uważać. Gdy decydujesz się na skok musisz być go pewien i musisz wzbudzić zaufanie innych; nie możesz im powiedzieć, że spróbujesz. Czy jesteś pewien czy nie -nie ma wyboru. Tego właśnie się uczysz, pewności. Podczas kręcenia 13 Dzielnicy byłem pewien, że jestem w stanie wykonać wszystkie sceny akcji, pościgi, skoki. »
