Prawie kobieta

Historia oparta na pamiętnikach Esmeraldy Santiago. „Mieszkałam z moją matką. Przeprowadzałyśmy się chyba ze dwadzieścia razy”. Oparty na bestsellerze Esmeraldy Santiago film „Prawie kobieta” to wzruszający, pełen dramatyzmu pamiętnik młodej Portorykanki dorastającej w obcym kulturowo środowisku Nowego Jorku. „Negi” (jak nazywała ją rodzina) stoi u progu wielkich zmian. Przeprowadzka z Puerto Rico do ciasnego mieszkania na Brooklynie rozpoczyna nowy etap jej życia: wielką przemianę kulturową, a tym samym gwałtowne przejście z okresu dzieciństwa w dorosłość. Wychowywana przez surową matkę i babcię, Negi żyje rozdarta między dwoma światami: w jednym jest przewodniczką rodziny po nowej, obcej rzeczywistości, w drugim pilną uczennicą prestiżowej nowojorskiej szkoły aktorskiej. Wciąż jednak nie ma pewności, czy jeszcze jest dzieckiem, czy już kobietą, jeszcze Portorykanką, czy może już Amerykanką...