Jest rok 1963 i Caspar Callahan postanawia stanąć do wyborów na gubernatora Północnej Karoliny. Na wszelki wypadek wyrzuca swą niezamężną dwudziestoośmioletnią córkę Lydię (Jennifer Jason Leigh, „Sublokatorka”) i jej czternastoletniego syna Sama (Bug Hall, „Klan urwisów”) poza granice stanu. Wygnańcy zatrzymują się w miasteczku Grovont w Wyoming. Sam zaczyna naukę w tamtejszym gimnazjum i szybko orientuje się, że jest jednym z dwojga uczniów, którzy potrafią czytać. Tą drugą jest Maurey Pierce (Mischa Barton, „Szósty zmysł”) – tyleż śliczna, co spragniona seksu. Maurey i Sam, idąc za podszeptem swej przewodniczki ze snów Fantasy Girl (Drew Barrymore, „Aniołki Charliego”), zaspokajają swe pragnienia, co ma określone konsekwencje. Czy nikt nie powiedział, że historia lubi się powtarzać? Na szczęście Lydia, która jest zaledwie dwa razy starsza od syna, spotkała wreszcie właściwego mężczyznę – Indianina Hanka Elkrunnera. Mogliby założyć rodzinę, ale co na to powiedzą mieszkańcy Grovont? A Caspar Callahan?
