Austria, 1917
Odcinek 12 serii przygód Indiany Jonesa. W skrzącym się akcją filmie młody Indy wzbija się w powietrze wraz ze słynną Eskadrą Lafayette'a, by znaleźć się na celowniku okrytego złą sławą niemieckiego Czerwonego Barona.
Współpracując z francuskim wywiadem, Indy dołącza do legendarnej Eskadry Lafayette'a i bierze udział w niezwykle ryzykownym, powietrznym rekonesansie poza linią wroga. Ścigany w morderczym pojedynku przez niemieckiego asa przestworzy Manfreda von Richthofena, Indy zostaje zestrzelony nad terytorium Niemiec. Mogąc liczyć tylko na swój spryt, ukrywa się, a wkrótce spotyka niemieckiego konstruktora lotniczego. Od niego Indy dowiaduje się, że Niemcy dysponują zadziwiającą, tajną bronią, która może zmienić bieg całej wojny. Teraz trzeba jak najszybciej dostarczyć tę wiadomość aliantom. I dołożyć wszelkich starań, aby nie zniszczyć jedynego dowodu...