Disney przedstawia jedną z najbardziej widowiskowych animacji. „Mała Syrenka”, powraca teraz w zupełnie nowej opowieści. Film utrzymuje musicalowy styl pierwszej części i występują w nim równie barwne, pełne humoru postaci. "Mała Syrenka II: Powrót do morza" jest godną kontynuacją oryginalnego filmu, nagrodzonego Oscarem (1989 rok: najlepsza ścieżka dźwiękowa, najlepsza piosenka).
Po szczęśliwych narodzinach córeczki Melody, Ariel i Eryk muszą stawić czoła ogromnemu niebezpieczeństwu, które grozi im ze strony mściwej siostry Urszuli - Morgany. Starają się ukryć prawdziwe pochodzenie Melody i jej syrenie dziedzictwo. Jednak dziewczynka w końcu zapuszcza się w morze marząc, że jest syrenką i staje się zakładniczką Morgany w jej niecnym planie zdobycia władzy nad Siedmioma Morzami. Ariel musi uratować córkę i przywrócić harmonię w swojej rodzinie. W zmaganiach ze złą Morganą pomagają jej przyjaciele z dzieciństwa - Sebastian i Florek.
Powróć do magicznego, podwodnego świata fantazji w tej niezapomnianej, pełnej humoru i wspaniałej muzyki morskiej przygodzie!