Dwaj najpopularniejsi aktorzy francuscy: Samuel Le Bihan ("Braterstwo wilków", "Kocha..., nie kocha") i Sammy Naceri (seria filmów " Taxi") po raz pierwszy razem na planie.
Dris (Samuel Le Bihan) i Yanis (Sammy Naceri) są drobnymi przestępcami, których największym marzeniem jest zostać prawdziwymi miejskimi zbirami. Zaczynając od drobnych włamań i kradzieży samochodów, Dris i Yanis bardzo szybko stają się ekspertami w swojej dziedzinie. Wspólnie z Cyganem Niglo - synem senegalskich emigrantów i piękną Niną - doskonałą złodziejką i kochanką Drisa, tworzą zespół, z którym trzeba się liczyć.
Mija kilka lat. Dris ma 33 lata i właśnie wyszedł z więzienia po odsiedzeniu 4-letniego wyroku. Zmienił się. Nie chce już kraść. Ma zamiar się ustatkować i prowadzić spokojne życie u boku Lise, którą poznał przed aresztowaniem. Jednak nie jest to takie proste. Czasy się zmieniły. Yanis stał się szefem mafii, osobą wzbudzającą strach i szacunek. Jego jedyną słabością jest... Dris.
Yanis wierzy, że jeśli będą razem, nic nie będzie w stanie ich powstrzymać, nie będzie dla nich rzeczy niemożliwych. Namawia Drisa, by ten przyłączył się to gangu. Dris początkowo odmawia, ale zachęcony wysoką ofertą Yanisa ulega.
Nie wie jednak, że wrogiem jego przyjaciela jest się złowrogi Feche - ojciec chrzestny paryskich gangsterów. Chcąc zemścić się na Yanisie i jego gangu, Feche wykorzystuje Mela - młodszego brata Drisa, którego największym marzeniem jest zostać gangsterem, człowiekiem przestrzegającym kodu, którego trzy zasady brzmią: być cicho, bronić rodziny, nigdy nie zdradzić.
MANUEL BOURSINHAC (reżyseria i scenariusz)
Urodził się 27 października 1954 r. Jako filmowiec zadebiutował w roku 1989 krótkometrażowym "Le Langage des...
