14-letni Maik jest typowym samotnikiem: bez przyjaciół, dziewczyny i hobby. Wszystko się zmienia w momencie, gdy na jego drodze staje Czik - zawadiacki nastolatek, buntownik i rozrabiaka, który bez skrępowania sięga po alkohol czy wszczyna bójki. Między chłopakami nawiązuje się nić porozumienia, która przeistacza się w przyjaźń - są gotowi niemal na wszystko. Pewnego razu Czik kradnie starą Ładę, którą udają się w spontaniczną podróż - bez mapy, bez planu i bez rodziców. Zaczyna się wielka wakacyjna przygoda, która pozostanie w pamięci chłopaków już na zawsze...
Fatih Akin ("Głową w mur") postanowił, że czas zrobić film dla młodzieży. Aby osiągnąć sukces, warto sięgnąć po literacki bestseller (dwa miliony sprzedanych egzemplarzy), który zrobił furorę w Niemczech i został przetłumaczony na kilka języków. "Czik" autorstwa Wolfganga Herrendorfa to punkt wyjścia dla scenariusza "Goodbye Berlin".
Czytaj więcej
!["Goodbye Berlin" [recenzja]: Ucieczka z "raju"](https://i.iplsc.com/goodbye-berlin-recenzja-ucieczka-z-raju/0006XW6NPOCKVP0T-C459.webp)