Nowojorski detektyw Ray Pluto nie ma szczęścia w życiu. Kilka lat temu w wypadku zginęła jego żona i córeczka. Jego jedynym towarzystwem jest zniewieściały partner i latynoski dozorca. Ray jest dobrym gliną, tylko ma pecha i... chory kręgosłup. Gdy wyprawa po hamburgera zamienia się w strzelaninę, Ray pada trzymając się za krzyż i bezsilnie patrzy, jak rezolutny ośmiolatek jego własnym pistoletem rozbraja szaleńca. Chłopak staje się bohaterem, a Ray - pośmiewiskiem. Nie mając nic do stracenia postanawia naprawić w swym życiu choć jedno - kręgosłup. Nastawianie kręgów sprzyja zbliżeniom i w życiu Raya pojawia się energiczna pani doktor Beamer. Detektyw zauważa, że ma jeszcze w życiu kilka szans i postanawia je wykorzystać.
