Jake Gyllenhaal, Reese Witherspoon, Alan Arkin, Peter Sarsgaard i Meryl Streep stanowią trzon doborowej obsady filmu Transfer - przejmującego thrillera nakręconego przez Gavina Hooda (reżysera nagrodzonego Oscarem filmu Tsotsi). To prowokujące spojrzenie na złożone kwestie polityczne związane z polityką "nadzwyczajnego wydawania zbiegów" (ang. extraordinary rendition) stosowaną przez władze amerykańskie, a polegającą na porywaniu obywateli obcych krajów uważanych za zagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego, którzy są następnie przetrzymywani i przesłuchiwani w tajnych więzieniach rozlokowanych za granicami USA.
Obejmująca dwa kontynenty akcja filmu Transfer ukazuje skomplikowane losy grupy bohaterów: Douglas Freeman (Jake Gyllenhaal), analityk CIA pracujący w Afryce Północnej, zaczyna kwestionować swoje zadania po tym, jak staje się naocznym świadkiem brutalnego i nietypowego przesłuchania Amerykanina egipskiego pochodzenia przez lokalną tajną policję; Anwar El-Ibrahimi (Omar Metwally), amerykański chemik egipskiego pochodzenia, którego rodzina wyemigrowała, gdy ten był jeszcze dzieckiem, jest podejrzewany o działalność terrorystyczną; jego ciężarna żona Isabella El-Ibrahimi (Reese Witherspoon) robi, co w jej mocy, by odnaleźć męża, który najwyraźniej zaginął podczas lotu z Kapsztadu (RPA) do Waszyngtonu, nawiązując kontakt z kolegą ze studiów mającym dojścia do polityków; Alan Smith (Peter Sarsgaard) - asystent senatora Hawkinsa (Alan Arkin) odkrywa kłopotliwy fakt, że Anwar został wysłany na przesłuchanie do kraju trzeciego świata na rozkaz szefowej departamentu CIA ds. walki z terroryzmem, Corrinne Whitman (Meryl Streep); zaś Abasi Fawal (Igal Naor), szef tajnego więzienia, przeżywa własne problemy rodzinne związane ze zbuntowaną córką Fatimą (Zineb Oukach) i jej fundamentalistycznym chłopakiem Khalidem (Moa Khouas).
W filmie Transfer odważnie przedstawiono szarą strefę przenikania się poglądów lewicowych i prawicowych, wymiaru sprawiedliwości i zbrodni, bez prezentowania banalnych odpowiedzi. Nakręcony na podstawie wielowątkowego scenariusza Kelleya Sane'a film jest amerykańskim debiutem kinowym reżysera Gavina Hooda, którego Tsotsi był pierwszym filmem z RPA uhonorowanym nagrodą Amerykańskiej Akademii Filmowej.
Scenarzysta Kelley Sane wpadł na pomysł napisania scenariusza do filmu Transfer po burzliwej dyskusji ze swoim znajomym, Markiem Martinem, o mało znanej...
Gavin Hood (reżyser)
Film Tsotsi Gavina Hooda, oparty na powieści Athola Fugarda, zdobył w 2006 roku nagrodę Amerykańskiej Akademii Filmowej w kategorii...