Młode małżeństwo - Anna i Georg wraz z dzieckiem - wybiera się na weekend do letniskowego domu nad jeziorem. Tam spotyka dwójkę młodych mężczyzn, którzy sprawiają wrażenie dobrze ułożonych i kulturalnych. Szybko jednak młodzieńcy ujawniają swoje prawdziwe oblicze, a drobna sąsiedzka przysługa stanie się początkiem wstrząsających wydarzeń....
Nagrody:
"Srebrny Hugo" za reżyserię na MFF w Chicago, 1997
Fipresci na MFF w Gandawie, 1997
Nominacja do Złotej Palmy Cannes 1997
Szok wywołany tym filmem, można porównać jedynie z tym, jaki przed laty wzbudził na festiwalu w Cannes "Krótki film o zabijaniu" Krzysztofa Kieślowskiego.