Film odniósł ogromny sukces kinowy i video w Rosji i krajach ościennych (10 milionów widzów i 500 tysięcy kaset i płyt). Film wyreżyserował i sam w nim zagrał Sergei Bodrov Jr., znany z głównej roli w największych dotychczasowych rosyjskich hitach kinowych, obrazach "BRAT" i "BRAT 2".
Film "Córki mafii" jest utrzymany w podobnej konwencji - jest to kino gangsterskie, w którym odnaleźć można echa kina "moralnego niepokoju".
Film został nagrodzony na kilku festiwalach, między innymi za świetne zdjęcia, scenariusz i grę aktorską głównych bohaterek.
Akcja filmu osadzona jest w mafijnym świecie Moskwy. Boss jednego z odłamów mafii wychodzi po kilku latach z więzienia. Wkrótce zgłaszają się do niego byli wspólnicy, którzy twierdzą, że ich oszukał przy ostatnim napadzie na bank. Uważają, że specjalnie oddał się w ręce policji, a łup gdzieś schował, gdyż policja go nie odnalazła. Żądają od niego miliona dolarów (gdyż media na tyle oceniły ich skok) i grożą mu porwaniem córek. Wkrótce, mimo wysiłków ojca, spełniają swoje groźby, lecz dziewczynkom udaje się uciec.
