Pada deszcz. Grupa podróżnych, nie mogąc przebyć wezbranej rzeki, zbiera się w małej wiejskiej oberży. Jest wśród nich ronin Ihei Misawa, świetnie władający mieczem wojownik. Towarzyszy mu żona. Sensem jej życia jest miłość do męża. On natomiast żyje by nieść pomoc bliźnim. Deszcz wciąż pada. Między podróżnymi stopniowo zaczyna narastać napięcie. W zamian za zapłatę i pożywienie Ihei postanawia stanąć do walki z mistrzami lokalnych szkół. Za zarobione pieniądze zaprasza wszystkich podróżnych z oberży na przyjęcie. W końcu deszcz ustaje. Ihei stara się nie dopuścić do pojedynku między dwoma młodymi samurajami. Świadkiem rozgrywki jest Shigeaki - władca okolicznych ziem. Jest pod wrażeniem wysokich umiejętności Iheja . Zaprasza go do siebie i proponuje posadę mistrza walk na swych ziemiach lennych. Ihei, który dotąd nie miał szczęścia do pracodawców, nie wierzy własnemu szczęściu. Jednak inni mistrzowie w służbie Shigeakiego uważają go za oszusta i twierdzą, że posada należy się któremuś z nich. W czasie lekcji walki, zorganizowanej przez Shigeakiego i odbywającej się na oczach całego dworu, Ihei demonstruje swe umiejętności lecz przypadkiem uderza jednego z mistrzów, który traktuje to jako zniewagę. Odkrywszy dodatkowo, że Ihei walczy za pieniądze, doradcy Shigeakiego radzą mu, żeby zrezygnował z ubiegania się o posadę mistrza walk, gdyż w przeciwnym razie poinformują o wszystkim władcę. Nie zgadza się na to Tayo. Broni męża tłumacząc, że walczy za pieniądze by pomóc ludziom będącym w potrzebie. Jednak to nie przekonuje przeciwników jej męża. W rezultacie małżeństwo decyduje się wyruszyć w dalszą drogę. Shigeaki, który domyśla się powodu odejścia Iheja, stara się go dogonić...
Takashi Koizumi
Urodził się 6 listopada 1944 roku w prefekturze Ibaraki. Po ukończeniu liceum Mito Daiichi, studiował w Tokijskim Instytucie Politechniki i...
AKIRA TERAO - Ihei Misawa
Syn aktora i reżysera Jyukichi Uno, urodził się w Yokohamie 18 maja 1947 roku. W 1964 roku założył zespół muzyczny (grał na...
Jak to się stało że zdecydował się pan współfinansować produkcję "Ame Agaru"?
To mój przyjaciel Pascal Diot opowiedział mi o tej sprawie. Przyszedł do mnie...