Darcy (w tej roli Helen Hunt) ma przysporzyć agencji reklamowej nowej klienteli z kobiecego rynku, zostaje więc mianowana jej dyrektorem kreatywnym, na które to stanowisko miał ochotę Nick (Mel Gibson). Nie jest on zachwycony perspektywą pracy pod kierownictwem świeżo rozwiedzionej pożeraczki męskich serc. Nick planuje więc użyć swych talentów, by usunąć ją z wygodnego stanowiska i zając je samemu. Darcy jednak nie poddaje się tak łatwo, zna reputację Nicka i jego pozycję gwiazdy w firmie. Delikatnie stara się stworzyć koleżeńską atmosferę, nieświadoma podstępów Nicka. Po jakimś czasie nie da się już ukryć, że coś między nimi „iskrzy”.
Kariera Nicka oparta była dotąd na opracowywaniu kampanii reklamowych skierowanych do mężczyzn: piwo, drużyny sportowe i dziewczyny w bikini. W wolnym czasie podrywał je zresztą, pełną ręką czerpiąc ze swego uroku. Tak naprawdę jednak nigdy nie rozumiał kobiecych spraw. Gdy nagle okazuje się, że zaczyna słyszeć myśli kobiet, wszystko ulega zmianie. Nick pojmuje, czym obdarzył go los i rozpoczyna się jego ewolucja.
