Kapitan Jack Sparrow (Johnny Depp)
Kapitan statku "Czarna Perła", odebranego mu przez rywala, pirata Hectora Barbossę. Tym razem Jack Sparrow bierze udział w poszukiwaniach Źródła Młodości.
Legendarny pirat Siedmiu Mórz, kapitan Jack Sparrow, jest przebiegłym szelmą słynnym na całe Karaiby. Kapitan, którego moralność jest równie wątpliwa co jego trzeźwość, mistrz promowania własnego wizerunku i dbania o własny interes, toczy stałą i niezmiennie przegraną walkę ze swoimi specyficznymi skłonnościami i zwyczajami. Pierwszą miłością Jacka Sparrowa jest morze, drugą ukochany statek "Czarna Perła", niezależnie od tego, czy znajduje się w jego rękach, czy też został mu ponownie odebrany. W swych poprzednich przygodach walczył z przeklętym kapitanem Hectorem Barbossą, przerażającym Davym Jonesem i nikczemnym Lordem Cutlerem Beckettem. Teraz kapitan Jack Sparrow musi zmierzyć się z mającym złą sławę kapitanem Czarnobrodym oraz z - być może jeszcze bardziej przerażającą - piękną Angeliką, damą o przeszłości równie burzliwej, co jego własna.
Angelica (Penélope Cruz)
Gdy masz do czynienia z Czarnobrodym i Jackiem Sparrowem, musisz co najmniej im dorównywać - o czym wie piękna piratka Angelica. Jest niebezpieczna, gdy włada szpadą, lecz jeszcze bardziej, gdy zawładnie czyimś sercem.
Kobieta, która kłamie, gdy mówi prawdę i która jest prawdomówna, gdy kłamie, Angelica jest córką samego budzącego strach Czarnobrodego. Mistrzyni kamuflażu, doskonaliła sztukę oszustwa u najlepszych - w tym u kapitana Jacka Sparrowa. Zręczna żeglarka, potrafi posługiwać się szpadą, bić się i rabować, ramię w ramię z najokrutniejszymi piratami. Pragnie osiągnąć jeden cel: ocalić nieśmiertelną duszę Czarnobrodego od potępienia, nawet jeśli oznacza to zmierzenie się z kapitanem Sparrowem. W walce użyje kłamstwa przeciw kłamstwu i zdrady przeciw zdradzie.
Kapitan Barbossa (Geoffrey Rush)
Niegdyś srogi pirat i śmiertelny wróg kapitana Jacka Sparrowa, kapitan Barbossa wchodzi w niepewny sojusz ze swoim rywalem, aby wspólnie wziąć udział w wyścigu do Źródła Młodości.
Hector Barbossa, nikczemny pirat, który powrócił ze świata umarłych, wyszedł zwycięsko z niejednej opresji. Po utracie nogi i "Czarnej Perły", Barbossa zamienił piracką czerń i srebro na wytworny niebiesko-złoty mundur Królewskiej Marynarki Wojennej. Teraz, porzuciwszy piracką banderę, pełni służbę jako kaper, dowodząc brytyjskim statkiem o nazwie "Opatrzność" i zapewnia o swej lojalności wobec króla i państwa. Ale co pcha Barbossę w kierunku Źródła Młodości oraz konfrontacji z kapitanem Sparrowem, Czarnobrodym i przeznaczeniem - waleczność czy zemsta?
Czarnobrody (Ian McShane)
Najmroczniejsza dusza i najbardziej okrutne serce pośród wszystkich piratów, jacy kiedykolwiek żyli. Czarnobrody sieje strach wśród najodważniejszych żeglarzy.
Czarnobrody to imię wypowiadane z przerażeniem przez wszystkich ludzi morza oraz tych, którzy mieli pecha natrafić na niego na suchym lądzie. Jego okręt flagowy, "Zemsta Królowej Anny", ma załogę złożoną z żywych trupów, jest przystrojony kośćmi ofiar i strzela ogniem z dziobu, paląc wrogie statki, a od czasu do czasu unicestwiając członka załogi, który wypadł z łask. Czarnobrody para się czarną magią i posługuje się szpadą, w której osadzony jest jeden z trzech szafirów Trytona. Żyje jednak z brzemieniem przepowiedzianej śmierci. Jego jedyną nadzieją są uzdrawiające wody Źródła Młodości. Bez względu na to, ile istnień zmiażdży jego okrutna ambicja, Czarnobrody musi osiągnąć cel.
