Dr. Stephen A. Sands, psychiatra i wykładowca na wydziale medycyny na Columbia University College, pracował dla filmu w charakterze doradcy technicznego i konsultanta do spraw psychologicznych.
- Dr. Steve - jak nazywa go Crystal - był tam po to, by doradzać nam w każdej sytuacji, ponieważ, to co improwizowaliśmy było naprawdę wielką sprawą.
Po obronieniu doktoratu i podczas odbywania swojej praktyki w Memorial Sloan Kettering Cancer Center, Dr. Sands zajmował się szacowaniem przypadków z medycyny sądowej, a wśród nich m.in. przypadkiem Vincenta “The Chin” Gigante, sławnego szefa rodziny mafijnej Genovese. Gigante często włóczył się w piżamie po okolicach Greenwich Village i widziano go wielokrotnie jak gada do siebie.
Rzekome rozpoznanie jego przypadku, choć wielu ludzi utrzymywało, że to zwykłe oszustwo, dało mu siedem lat opóźnienia w jego procesie za morderstwo i gangsterskie wybryki w latach dziewięćdziesiątych, aż do czasu, kiedy sąd wziął pod uwagę oświadczenie eksperta o jego stanie psychicznym.
W Nawrocie depresji gangstera Dr. Sands brał udział codziennie, wtedy gdy kręcone sceny miały związek z psychiatrią, choćby takie jak sesja terapeutyczna Vittiego w gabinecie / rezydencji Sobela w Montclair, czy scena otwierająca na Riker’s Island (duplikująca więzienie Sing Sing), gdzie Vitti symulował załamanie nerwowe, a także podczas scen, kiedy Vitti i Sobel, każdy z nich indywidualnie, doświadczyli znaczących epizodów stanów lękowych.
- Pracowałem z Billy Crystalem i pomagałem mu nakreślić zachowanie
psychiatry podczas sesji psychoterapeutycznej - mówi doktor. - Pomagałem mu różnorako, przedstawiając mu tajniki zawodu, uzgadniając specyfikę interpretacji, pokazując osobliwy sposób zachowania podczas kontaktu z pacjentem. I byłem na Riker’s Island, by wspierać Roberta De Niro, kiedy symulował chorobę psychiczną, przeżywał rozmaite epizody paniki, przez co poddano go dogłębnym neuropsychologicznym testom.
W okresie przedprodukcyjnym, Dr. Sands zaaranżował dla De Niro wizytę na wydziale psychiatrycznym w szpitalu Bellevue, gdzie mógł spotkać się z pacjentami i lekarzami, mając także okazję do omówienia charakterystycznych symptomów, jakie występują u pacjentów, a które mogłyby być przydatne w odgrywanej przez niego roli. Aktor wielokrotnie brał udział w spotkaniach grupy terapeutycznej, wraz z innymi pacjentami i lekarzami.
Później, podczas pobytu na Riker’s Island, Dr. Sands był zadziwiony wiarygodnością sportretowanego przez DeNiro bohatera i stwierdził:
- Mógłby oszukać każdego lekarza, każdego psychiatrę, którzy z łatwością uwierzyliby mu, że przechodzi poważne załamanie nerwowe.
