Chłopcy są znowu w mieście!
Znowu oni! Szybsi niż dotychczas! Twardsi niż zwykle! Reggie Hammond (Eddie Murphy: „48 godzin”, „Książę w Nowym Yorku”) i Jack Cates (Nick Nolte: „48 godzin”, „Książę przypływów”) powracają na ekrany w miażdżącym emocjami filmie. Co nowego może się im jeszcze przytrafić? Na początek mafia wyznacza nagrodę za głowę Reggiego. To, co dzieje się później przekracza najśmielsze oczekiwania! Tymczasem nie minął jeszcze wieczór i nim upłynie najbliższe 48 godzin, Reggie i Jack wywrócą San Francisco do góry nogami w poszukiwaniu głównego dealera narkotyków. Koniecznie musicie to zobaczyć! Chłopcy są znowu w mieście... Nie wolno przeoczyć takiego widowiska!