"Bohater" Asghara Farhadiego plagiatem? Jest wyrok sądu
Sąd w Teheranie orzekł, że najnowszy film dwukrotnego laureata Oscara Asghara Farhadiego "Bohater" jest plagiatem dokumentu "All Winners, All Losers" ("Wszyscy zwyciężają, wszyscy przegrywają") autorstwa byłej studentki reżysera - Azadeh Masihzadeh.
"Bohater" prezentowany był w ubiegłym roku Festiwalu Filmowym w Cannes, gdzie zdobył nagrodę Grand Prix. Produkcja została też zgłoszona przez Iran do Oscarów, ale ostatecznie nie zdobyła nominacji.
Bohaterem filmu jest Rahim, który wychodzi na przepustkę z więzienia, gdzie trafił z powodu długów. Mężczyzna przypadkiem znajduje torbę z pieniędzmi. Ale kiedy się orientuje, że kwota jest mniejsza niż się spodziewał, decyduje się na zwrot tych pieniędzy z nadzieją na to, że dzięki temu zostanie zrehabilitowany w oczach opinii publicznej.
O to, że Asghar Farhadi ukradł pomysł na ten film, oskarżyła go jego była studentka była studentka Azadeh Masihzadeh. Kobieta twierdzi, że uznany reżyser przywłaszczył sobie tę historię z jej dokumentu zatytułowanego "All Winners, All Losers" ("Wszyscy zwyciężają, wszyscy przegrywają"). Razem z nią Farhadiego oskarżył też mężczyzna, który był pierwowzorem postaci Rahima.
Masihzadeh miała podzielić się swoim pomysłem na film "All Winners" podczas zajęć z filmu dokumentalnego w 2014 roku w Teheranie. Jedna z obecnych wtedy na zajęciach koleżanek reżyserki twierdzi, że Farhadi - podobnie jak wszyscy inni uczniowie - był zaszokowany tym, jak świetny jest to pomysł. Film "All Winners, All Losers" w końcu powstał i miał premierę na jednym z festiwali w 2018 roku. Według Masihzadeh, rok później Farhadi miał wezwać ją do siebie i poprosić o to, by podpisała pismo, w którym potwierdza, że pomysł na film wymyślił on. Zgodziła się na to, czując presję ze strony "wielkiego mistrza irańskiego kina". Nie otrzymała za to żadnej gratyfikacji finansowej.
Sąd w Teheranie uznał Farhadiego winnego naruszenia praw autorskich filmu "All Winners, All Losers", dopatrując się w "Bohaterze" plagiatu kluczowych elementów fabularnych dzieła Masihzadeh.
Farhadi przyznał wcześniej, że historia, którą opowiedział w "Bohaterze", oparta jest na prawdziwej opowieści, będącej podstawą dokumentu "All Winners, All Losers"; nie zdecydował się jednak uznać Masihzadeh za współautorkę swego filmu, twierdząc, że rozwijał swoją historię niezależnie od swej byłej studentki.
Irański reżyser wniósł też pozew przeciwko oskarżającym go, zarzucając im próbę zniesławienia. Tu sąd także orzekł na korzyść Masihzadeh.
