Przejdź do głównej części strony

Nawigacja

Górne menu

Jabłczyńska w głąb oceanu

Joanna Jabłczyńska będzie narratorką polskiej wersji językowej filmu "Ocean przygód 3D". Aktorka użyczyła głosu uroczemu żółwikowi, który będzie przewodnikiem widzów w zapierającej dech wyprawie w głąb oceanu.

Joanna Jabłczyńska. A gdzie żółwik? - fot. P.Przybyszewski
Joanna Jabłczyńska. A gdzie żółwik? - fot. P.Przybyszewski /MWMedia

- Ten pomysł przyszedł nam do głowy już na etapie kręcenia filmu. Zorientowaliśmy się, że żółwie występują we wszystkich ocenach świata. W ten sposób odnaleźliśmy nić przewodnią całej akcji. Zresztą od dawna zdawaliśmy sobie sprawę z tego, że lepiej nie powierzać narracji człowiekowi, jak dzieje się to w innych dokumentach. W ten sposób widz przeżywa własną, niepowtarzalną przygodę, prowadzony z offu przez bohatera, który tłumaczy mu, z czym ma do czynienia w morskich głębinach - tłumaczy wybór żółwia na narratora producent "Oceanu przygód 3D", Jean-Jacques Mantello.

"Ocean przygód 3D", którego ambasadorem i konsultantem był badacz oceanów Jean-Michel Cousteau, to wyjątkowa okazja, aby w technologii 3D zobaczyć sceny, których nigdy wcześniej nie pokazywano na srebrnym ekranie - "taniec" diabłów morskich, pełen grozy "marsz" rekinów młotów, delfiny grające w glonową odmianę "piłki nożnej", a także spotkanie z waleniami - największymi stworzeniami na naszej planecie.

Film po raz pierwszy pokazuje cały świat oceanów i wielość zależności między jego mieszkańcami. Realizacja obrazu trwała 7 lat, w czasie których jego twórcy udali się na 26 wypraw i spędzili pod wodą blisko 1500 godzin.

"Ocean przygód 3D" zapewnia widzom wrażenia dla wszystkich zmysłów, a także w istotny sposób sygnalizuje zagrożenie środowiska - cała "obsada" filmu to gatunki zagrożone wyginięciem z powodu działalności człowieka - zachęca dystrybutor obrazu, Monolith Films.

Obraz trafi na ekrany polskich kin 7 maja.

Zobacz zwiastun filmu "Ocean przygód 3D":

Przepraszamy, nie udało się załadować odtwarzacza. Musisz odwiedzić stronę Adobe aby pobrać Flash Player

Źródło informacji: INTERIA.PL

więcej o:
Ocean,
Ocean przygód 3D

Dodatki

Zwiastuny

Nowości

Top 10


  • narratorka
    (2010-04-05 18:38)
    ~Ocean 11

    ..no i świetnie!

  • Jabłczyńska??
    (2010-04-04 17:54)
    ~no ja !!!

    Jak dla mnie to za bardzo dziecinny głos jak dla żółwia. Przez to cały film będzie sprawiał wraże...

  • Joanna Jabłczyńska
    (2010-04-04 14:10)
    ~makao

    Świetnie podkłada głos w bajkach!


Informacje dodatkowe