Nagrody i nominacje dla Motyla i skafandra:
Nagrody:
- Złote Globy: najlepszy film zagraniczny, najlepszy reżyser
- Prix Lumiere (najlepszy film, najlepszy aktor Mathieu Amalric)
- 60. Między narodowy Festiwal Filmowy w Cannes:
Najlepszy reżyser (Julian Schnabel)
Technical Gran Prize (Janusz Kamiński)
- Plus Camerimage 2007 Złota Żaba (Janusz Kamiński)
Nominacje:
- 3 nominacje do Złotych Globów
najlepszy film zagraniczny,
najlepszy reżyser (Julian Schnabel)
najlepszy scenariusz (Ronald Harwood)
- BAFTA - British Academy Film Awards (Najlepszy Film nieanglojęzyczny 2008)
Nominacje krytyków:
- National Board of Review (najlepszy film zagraniczny)
- San Francisco Film Critics (najlepszy film zagraniczny)
- Boston Film Critics (najlepszy film zagraniczny, najlepszy reżyser Julian Schnabel, najlepsze zdjęcia - Janusz Kamiński)
- Washington DC Film Critics (najlepszy film zagraniczny)
- Los Angeles Film Critics (najlepszy film, najlepszy reżyser Julian Schnabel, najlepsze zdjęcia - Janusz Kamiński, najlepszy film zagraniczny)
- New York Critics Online (najlepszy film)
- Golden Satellite Awards Nominee) (najlepsze zdjęcia - Janusz Kamiński)
- Independent Spirit Awards Nominee (najlepszy film, najlepszy reżyser Julian Schnabel, najlepsze zdjęcia - Janusz Kamiński, najlepszy scenariusz - Ronald Harwood)
- Wymieniany w kategoriach m.in. najlepszy film, najlepszy reżyser (Julian Schnabel) i najlepszy aktor (Mathieu Amalric), najlepsze zdjęcia (Janusz Kamiński) przez licznych krytyków między innymi w:
New York Observer, Atlanta Journal-Constitution, Boston Herald, Las Vegas City Life, Philadelphia City Paper, The Washington Times, Wall Street Journal, The New York Post
Newsday, Hollywood Reporter, St. Louis Critics Awards 2007, Utah Film Critics Circle Awards 2007, VARIETY, Miami Herald, New York Press, Chicago Tribune, Las Vegas Film Critics Society Winners for 2007, NEWSWEEK TOP 10, NEW YORK TIMES TOP 10 of 2007, TORONTO FILM CRITICS ASSOCIATION, SAN DIEGO FILM CRITICS SOCIETY, Phoenix Film Critics Awards 2007, Dallas Film Critics Best of 2007, Los Angeles Times
